第68頁(第1/2 頁)

作為佔領軍司令官，他每天不得不出席各種儀式、酒宴、舞會和遊獵，在戰火紛飛的世界裡極不相稱地享受著燈紅酒綠。令他忿忿不平、妒火中燒的事情剛剛發生：比他小10歲、晚8屆的馬克&iddot;克拉克已經晉升為三星中將。而且還被委任為新組建的第五集團軍司令。而那，曾是巴頓看中的崗位。※

&ot;真是該死。需要做的事情那麼多，我卻不得不整天呆在交際所--司令部裡，品嘗那些狗屁法國烹調、阿拉伯菜餚和當地野味！&ot;有一天他憤憤地說。

這種虛度年華的荒誕和不能走上重要戰鬥崗位的失落感，使他認為自己成為一個偉大軍人的夢想完全破滅了。57歲的自己已被這個世界遺忘。

他在日記裡表示：恨不得乾脆在某次飛機失事中&ot;痛快地死去了事&ot;。※

※同期史實，見於《巴頓日記》。

11月下旬某日，忽然收到來自印度的一封急件。

這急件用法語寫成。原來是--喬！

喬，這個與自己一同曾在&ot;鐵錘&ot;潘興將軍手下、在法國參加過第一次世界大戰的老熟人--史迪威中校（喔，現在是中將了），用彼此都熟悉的、流利的法語，邀請他這個&ot;美軍第一坦克手&ot;去東方、去中國，去&ot;指導一次坦克作戰&ot;！並問他：是否願意--接受較低階別的指揮權？

上帝啊！沒問題，這是對我的恩典！

何等的令人渴望啊！

一小時後，巴頓的覆信和向華盛頓的請戰書已經發出。他才不在乎&ot;只能指揮一支小規模的部隊&ot;呢。

讓那些本來就該見鬼的級別、軍銜之類，統統見鬼去吧！他在日記裡寫道。只要能參加戰鬥，我甘當一名少尉！ ※

當晚收到馬歇爾將軍回電：

&ot;喬治&iddot;巴頓少將：如果準備好，就啟程。即日到史迪威中將處報到。原部隊交給副軍長布萊德雷。&ot;

※引自巴頓與艾森豪的對話。

（180）

巴頓飛赴印度當天，發生了與他無關的兩次空襲，卻影響深遠。

11月28日上午，一隊美國陸航轟炸機，從印度格雅起飛，首次空襲了泰國首都曼谷。這是泰國第一次遭受戰火。※

隨後，日本僅用9架轟炸機從緬甸仰光起飛，報復性地轟炸了加爾各答。

雖然損失不值一提，但因為日軍使用燒夷彈，卻造成了印度35萬人流離失所，並引起嚴重混亂。※

※兩者均為史實。

這對善於動腦筋的李梅震動很大。

由此，他開始思考&ot;精確轟炸&ot;和&ot;面積轟炸&ot;、&ot;晝間轟炸&ot;和&ot;夜間轟炸&ot;之間的關係--這一度是英國和美國軍界航空部門關於戰略轟炸的分歧焦點所在。彼此爭論激烈，雙方各持己見，而李梅，自然秉持美國立場。

但這次他想：嗯？對付日本人，或許英國皇家空軍那套打法還是對的？ ※

※史實中，李梅在對日轟炸中確實領悟了這一點。1945年大量使用了燃燒彈。

（181）

11月底，史迪威和巴頓同行，從印度阿薩姆邦趕赴蒙古草原戰場。

此行不能再次迴避大元帥閣下了，他們特地路過重慶。

在黃山別墅拜會蔣委員長。

彼此幾句寒暄後，委員長刻意不等史迪威提起藍姆迦練兵諸端事宜，便直接了當發問。並使用了過去不使用的稱呼：

&ot;我的參謀長閣下，我需要知道，你們那個，呃--納蘭基地，到底是個什麼樣的基地