第68頁(第1/3 頁)
&ldo;官方的說法是&l;身心障礙&r;,但我對自己的說法是:我&l;報廢&r;了。&rdo;
卡拉笑了起來,接著又說:&ldo;他們看見你不能動,很可能認為你心理也有問題,或認為你的反應一定很遲鈍。沒錯吧?&rdo;
這是實話。不認識萊姆的人,經常大聲把話說得很慢,用最簡單的字眼解釋再清楚不過的事,萊姆有時會故意用漫無邊際的話回應,或乾脆裝妥瑞氏症【注】,好把那些嚇壞的訪客趕出房間‐‐這讓託馬斯很生氣。&ldo;他們對你會產生第一印象,認為真實的你不可能藏身在他們所看見的幻覺之後。一半的人會受到你身體狀況的影響,而另一半的人連看都不敢看你。這就是你欺騙他們的方式……無論如何,當我第一次看到你,看到你坐在這張輪椅上,一副受盡痛苦折磨的樣子,我居然沒有半點同情,也不想問你的身體狀況,連說聲&l;很遺憾&r;都沒有。當時我只在想,媽的,你是多厲害的一個表演者啊!我知道這很蠢,但我有種感覺,覺得你自己也很清楚這種狀況。&rdo;
【注】妥瑞氏症(tourettessyndro),是當今常見的神經精神疾病,除了動作性與語音性的抽搐症狀外,也常伴有其他精神行為疾病,如注意力缺損、多動症或強迫症。
這些話讓萊姆徹底開心了,他向她保證:&ldo;相信我,我不會對那些憐憫或裝斯文的人客氣的,愚蠢反而好一點。&rdo;
&ldo;是嗎?&rdo;
&ldo;沒錯。&rdo;
她舉起了咖啡杯。&ldo;敬最著名的魔術師‐‐無法移動者。&rdo;
&ldo;我可沒辦法做什麼手部戲法。&rdo;萊姆說。
卡拉回答:&ldo;巴爾扎克先生常說,&l;頭腦&r;戲法才是最厲害的技術。&rdo;
這時,他們聽見大門開啟的聲音,以及薩克斯和塞林託走進長廊時的說話聲。萊姆揚起一條眉毛,趕緊低頭湊近吸管。他小聲說:&ldo;看清楚了,這是我自創的戲法,名叫&l;消失的有罪物證&r;。&rdo;
朗&iddot;塞林託問:&ldo;首先,你們覺得他死了嗎?是不是躺在河底餵魚了?&rdo;
薩克斯和萊姆對視了一眼,異口同聲地說:&ldo;不可能。&rdo;
這位胖警探又說:&ldo;可是你們知道那裡的水流有多急嗎?有些孩子想遊過這條河,但從此再也沒見到他們。&rdo;
&ldo;除非讓我看到屍體,&rdo;萊姆說,&ldo;我才相信。&rdo;
儘管他不認為疑犯已經溺斃,但至少有件事是值得慶幸的:現在已過了下午四點,離前一位被害人遇襲的時間已過了兩個小時,而他們還沒聽到任何人遇害或失蹤的訊息。那名兇手差點被捕,又下水遊了個泳,可能已對他產生了一些恫嚇作用,也許他知道警方已循線追來,只好放棄攻擊行動或至少暫時躲一陣子。這給了萊姆和專案小組人員一個喘息的機會,使他們可以利用這段時間找出嫌疑犯的藏身之處。
&ldo;拉里&iddot;伯克的下落如何?&rdo;萊姆問。
塞林託搖搖頭。&ldo;我們派了幾十個人出去找,再加上一群志願者‐‐那些不當班的警員和消防隊員。牧師已去安慰他的妻子和孩子了,市長也提供了懸賞獎金……但我得說,情況看來不妙。我猜他可能被塞進那輛車的行李箱,跟著一起沉入水中了。&rdo;
&ldo;他們還沒