第146頁(第1/2 頁)

7 月間，戰鬥愈演愈烈，傷亡日見慘重，無論是美軍戰線或是英軍戰線都是這樣。美軍沿康但丁半島一步一步向南推進，逐漸進入了一片河流沼澤密佈、行動更加困難的地域。不過，到7 月中旬，美軍還是建立了一條可按計劃實施打擊的進攻線，從而也就能打破僵局，讓盟軍的坦克部隊向歐洲腹地長驅直入。

這條成敗攸關的戰線從古城堡聖洛一直延伸到西海岸。英軍將扼守岡城，而自岡城到康坦丁半島這條戰線上的所有盟軍部隊，將全面展開攻勢，向東迴旋。接著，盟軍將兵分兩路：一路向南發動強大攻勢，直指羅亞爾河畔的南特，以切斷布列塔尼半島及其島上各港；另一路則揮師向東，沿一條與羅亞爾河相平行的路線迅速向巴黎南面的奧爾良隘口挺進。隨後，盟軍將迅速調轉過來，向東面的塞納河大舉推進。

7 月6 日，巴頓渡過海峽，進入盟軍設在康坦丁半島上偽裝得很巧妙的臨時營地，同時，美第3 集團軍的首批部隊也開始在&ldo;猶他&rdo;灘登陸。登陸部隊未遭到任何抵抗和射擊，也未遭到任何轟炸，甚至涉水濕足的也沒有幾個人。

巴頓告訴隨軍記者說：

&ldo;我將從敵軍的西部防線進行突破，然後分兵兩路：一支裝甲先頭部隊將攔腰切斷布列塔尼半島，直取布勒斯特；同時，另一支裝甲先頭部隊則向東前進，準備圍殲德第7 軍團。&rdo;

巴頓想了一下，又加了一句：

&ldo;我準備在兩星期後率師出擊。到11 月11 日我的生日那天，將贏得這場戰爭的勝利。&rdo;

就在&ldo;眼鏡蛇&rdo;攻勢開始之前，德軍從岡城抽調了2 個裝甲師到美方戰線上來，這樣德軍用以對付美軍的兵力就增加到9 個師‐‐大多是由其他潰散部隊的殘兵敗將拼湊起來的。儘管德軍不斷遭到盟軍的大規模空襲，運輸困難，但是他們在西線的兵力還是由58 個師增加到65 個師。

7 月25 日，這場旨在為巴頓閃擊部隊迅猛突進而開啟突破口的&ldo;眼鏡蛇&rdo;攻勢開始了。

盟軍對聖洛以西一塊長5 英里、寬1 英里的長方形敵軍陣地實施了大規模炮擊，此外還出動了大約3000 架美國空軍轟炸機，朝它扔下4000 噸高爆炸彈、殺傷炸彈和凝固汽油彈。

據德軍將領拜爾萊因說，美國飛機的轟炸使這一地區布滿了巨大的彈坑。拜爾萊因估計，陣地上的德軍部隊有70％喪失了戰鬥力‐‐不是被炸傷、炸死，就是嚇得神智不清，呆若木雞。巴頓的部隊就從此地開啟了一個突破口。

在通往突破口的路上和突破口周圍是一片溪流沼澤密佈、行動困難的鄉問田野，3 個強悍的美軍步兵師‐‐經過非洲和西西里戰役的勁旅，一路上且戰且進。他們歷盡艱苦，一步一步地奪得了能使坦克部佇列隊展開的陣地。

在隆隆的坦克和小心翼翼的步兵向前推進時，美國空軍第9 航空隊的戰鬥轟炸機為其提供了支援。坦克先頭部隊中設有目測監視哨，與隨行低飛的轟炸機保持直接通話聯絡，而這些轟炸機則隨時準備根據地面部隊的指令，對各目標進行轟炸。

7 月27 日的戰鬥具有決定性的意義。德軍退卻了，庫湯斯落入盟軍之手，負責防守這條戰線的德第7 軍團開始後撤。撤退很快就演變成一場潰敗。盟軍終於成功地取得了突破。

現在，巴頓的任務是橫掃布列塔尼，攻佔半島上各主要港口。

與此同時，蒙哥馬利命令英第2 集團軍攻打岡城‐聖洛一線，加拿大軍隊岡城南面向法萊茲方向發動進攻，繼續牽制住德軍的大部分裝甲力量和炮