第78頁(第1/3 頁)

這時，巴加內爾已累得口乾舌燥，嗓子直冒煙。他問羅伯爾多少個名字。

&ldo;56了！&rdo;

&ldo;少校，我還可以讓你聽個夠，因為我還沒有提到居拜雷、波根維爾、羅茲以德、維亢姆……&rdo;

&ldo;夠了，&rdo;少校被龐大的數目壓倒了。

&ldo;我還沒有提到裴魯、闊衣，&rdo;巴加內爾又數下去，和快車開動一般，&ldo;還有貝爾納、特里加，寧可漢……&rdo;

&ldo;饒了我吧！&rdo;

&ldo;就數到這裡為止吧，&rdo;爵士代少校求情了，&ldo;該麥克那布斯倒黴，他開始逼人太甚，但現在已認輸了。&rdo;

&ldo;他的馬槍呢？&rdo;巴加內爾帶著得勝的神氣問。&ldo;當然歸你了，&rdo;麥克那布斯回答，&ldo;我自然捨不得它，但也無奈，你的記憶力好得狠，就是一個槍械庫你也能贏去！&rdo;&ldo;對於澳大利亞的歷史，&rdo;海倫夫人說，&ldo;要想有人比他記憶的還清楚詳細，那是不可能的。甚至一個小小的地名或人名，一個最細微的事實……&rdo;

&ldo;噢！最細微的事實！&rdo;少校搖搖頭，表示不相信。

&ldo;你不服？少校先生，&rdo;地理學家叫起來。

&ldo;我是說關於大洋洲的許多細微的事實，也許你並不是件件都知道。&rdo;

&ldo;豈有此理！&rdo;地理學家挺著胸脯說，表示十分自信。&ldo;如果我舉出一個事實你不知道，還肯還我馬槍嗎？&rdo;少校問。

&ldo;你說罷！&rdo;

&ldo;說話算數？&rdo;

&ldo;當然！&rdo;

&ldo;好。你知不知道為什麼澳大利亞不屬於法國？&rdo;

&ldo;這個，我想是……&rdo;

&ldo;或者，至少能說出英國人對這件事提出什麼理由也行。&rdo;

&ldo;我說不出，少校，&rdo;地理學家懊惱地回答。

&ldo;理由很簡單呀，只是因為你那個並不膽怯的同胞‐‐波爾船長在1802年聽到大洋洲的青蛙呱呱叫的聲音，就膽戰心驚，拔錨而去，一去永不回頭。&rdo;

&ldo;怎麼！&rdo;巴加內爾大叫起來，&ldo;在英國，大家都這麼說？這是個十足的惡作劇！&rdo;

&ldo;惡作劇，我承認，&rdo;麥克那布斯回答，&ldo;但在大英國這是歷史事實。&rdo;

&ldo;無聊！無聊！&rdo;那富於愛國心的地理學家再也受不了，&ldo;現在人們真都這樣說嗎？！&rdo;

&ldo;真都這樣說，我不得不告訴你實話。親愛的地理博士，&rdo;爵士回答著，全場笑聲一片，&ldo;但是，你怎麼竟會對這個歷史事實一點也不知道呢？&rdo;

&ldo;我一點也不知。但是，我要抗議！英國人通常稱法國人為&l;愛吃青蛙的人&r;。既吃青蛙，怎麼又會怕它呢！無稽之談！&rdo;&ldo;道理儘管是道理，事實依然是事實。&rdo;麥克那布斯謙虛微笑著回答。

就是這樣，那支奪來奪去的馬槍依然在它主人麥克那布斯少校手中。

這次打賭的第三天，船長在中午測算