第67頁(第1/2 頁)

&ldo;好聽我說，&rdo;繆勒說，&ldo;找不害歡空談，無論是以誰的名義。明白嗎？我要的是檔案。您必須把簽訂和約的檔案帶到猶太教牧師或者穆吉那裡，這是一個真正的條約，我釋放你們所有猶太人，你們不要追究我的責任，無論何時何地。您能帶回這個條約嗎？&rdo;

&ldo;我不知道。&rdo;

施季裡茨等著繆勒將魯賓納烏摔在地板上並用腳踢他，然而恰恰相反，繆勒把一隻手搭在了魯賓納烏肩上：&ldo;好樣的。如果您毫不猶豫地一口答應我把這個檔案帶回來，我會認為您是一個忘恩負義的人。您回答得不錯，我感謝您的誠實。現在您說吧，您，魯賓納烏本人，認為這件事有一絲成功的希望嗎？您認為牧師會給我寫這種信嗎？&rdo;

&ldo;有百分之五的希望。&rdo;魯賓納烏說。

&ldo;這就不少嘍。&rdo;繆勒說．&ldo;這是很重要的。可是能不能做些努力，增加成功的希望呢？&rdo;

&ldo;可以。&rdo;施季裡茨說。

繆勒和魯賓納烏同時望著他。

&ldo;可以。&rdo;施季裡茨重複了一道，&ldo;為此要對瑞士人說真話。真實的情況明擺著，希姆萊不打算放掉犯人。他用這些人討價還價贏得時間。如果蒙特勒的先生們升始考慮同您對話的可能性，那麼所有被關押的人就沒命了……&rdo;

&ldo;他們可能不相信我。&rdo;魯賓納烏說，&ldo;他們也知道，我的妻子和女兒在這裡作人質。&rdo;

&ldo;必要時我們能輕而易舉地把您的男孩從大使館弄出來。這不是開玩笑。&rdo;繆勒說，&ldo;一旦我們得知您的不忠‐‐我們不是傻瓜‐‐您的男孩就要回到猶太區的妹妹和母親那裡。我不是在威脅，不，您考慮自己家庭的利益，我考慮我的家庭的利益。至於說到他們是否相信您，這是可以改變的。我們要使他們相信您，我們將在瑞土給您幫助。我們要幫助他們瞭解真相。一句話，土會翻鬆的。一小時後我就可以向那裡發個通知。&rdo;

&ldo;那樣的話就更有希望了，&rdo;魯賓納烏說，&ldo;我的任務大大減輕了。&rdo;

三小時後魯賓納烏被帶到車站，送上火車。施季裡茨去找報務員，準備給帕扎爾和伯爾尼的蓋世太保情報人員發電報。繆勒忽然恐懼地想到，這一切可能是施季裡茨陰險的把戲。施季裡茨決定破壞他和鮑曼的聯盟。如果施季裡茨現在在報務員那裡給鮑曼打個電話，告訴他魯賓納烏乘坐的是哪列火車的話，這個猶太人在下一站就會被押下來送到卡爾登布龍納那裡。魯賓納烏會全部招供，那就完啦：鮑曼會收拾繆勒的，無論怎樣解釋……

繆勒給通訊處打電話，吩咐突擊隊隊長蓋什克，嚴密監視，絕不能讓施季裡茨給城裡打電話，然後繆勒又與鐵路部門的蓋世太保聯絡，讓他們向七號車廂的頭等房間的兩個女人轉達密令：務必要毒死她們監護的魯賓納烏(毒藥將在斯圖加特車站月臺轉交)，但須等到巴扎爾的德國邊境檢查警衛隊檢查之後下手。女人們離開車廂的要把車票留在桌上，上邊還要寫上：&ldo;轉交博爾金博土。羅伯特&iddot;列伊民間企業，帕貝爾斯堡，雅克什大街7號。24號售票口，售票員盧姆卡。&rdo;列車員必須是個合適的人，以便向瑞士警察作證；和死者同一包廂的是一位四十五歲左右的男子，一個彬彬有禮的知識分子，他乘上了去柏林的火車。

過了一小時，魯賓納烏的妻子被帶來見繆勒。