第51頁(第1/2 頁)

&ldo;帝國部長，我猜到了您為什麼需要這份材料，所以我挑選了措詞最溫和的，還有更激烈的呢。&rdo;

&ldo;唉，您知道不知道，盛怒之下人們什麼都會說的。古德里安也好，蓋倫也好，都是忠實的人，但他們太直率了，軍人嘛，所以您現在寫的材料不合適。請準備半張紙的材料，這樣寫‐‐蓋倫要表現出他需要休息，他受不了連續不斷的轟炸，如果在地下室聽不到轟炸的隆隆聲，那他就住在梅巴赫他自己的勢力範圍內……依我看，這是合乎邏輯的，您不認為這樣嗎？&rdo;

&ldo;完全如此。&rdo;

&ldo;至於古德里安嘛，讓他對基貝爾蒂赫或者亨裡茨說在稍事治療後，他想回到戰壕去，他認為自己是個坦克戰大師，坦克戰將保障我們在即將進行的戰役中取勝，讓他說‐‐不過要用畢恭畢敬的口吻‐‐用凱特爾尤其是同約德爾喋喋不休的爭吵使他無法表現自己負有坦克戰盛名的軍事指揮才能。&rdo;

&ldo;古德里安曾對黨衛隊全國領袖這樣說過。&rdo;繆勒說。

鮑曼冷冷一笑：&ldo;這是我勸他對希姆萊這樣說的。我認為元首將委派古德里安到普倫茨勞的&l;維斯拉&r;集團軍群司令部去，並命令希姆萊交出指揮權。&rdo;

繆勒咳嗽了一下，用手捂住嘴輕聲間：&ldo;您認為，把希姆萊與軍隊分開可以使他更孤立嗎？他將失去實力？&rdo;

鮑曼沉默了良久，然後嘆了口氣，回答說：&ldo;繆勒，我想提個忠告：永遠也不要讓將成為您的上司的人感到您能夠事先有條不紊地估計到他的心思；相反，您必須隨時隨地提示上司，洞察要發生的事情的能力只屬於他一人，沒有別的人。您知道現在您應當怎樣對我講話了吧？&rdo;

&ldo;顯然，我對人們將看到黨衛隊頭子不能繼續領導&l;維斯拉&r;集團軍群的事實表示吃驚。&rdo;繆勒獻媚似的接著說，&ldo;帝國不能相信黨衛隊會對缺乏思想性的帝國武裝力量產生什麼影響。&rdo;

鮑曼搖搖頭：&ldo;那麼您馬上就會被當成傻子或者精神病患者。……可我在心理上是健康的。天啊，是什麼奪去我成為天才的希望……不，親愛的繆勒，您必須說，這個決定實在讓您吃驚，然後您要掏出便條本和鋼筆，表示您自己什麼也幹不了，只能認真完成上司吩咐的事情。&rdo;

繆勒差一點說出；&ldo;您在迫使我接受您的舉止風度，有重複的必要嗎？要知道，正是探索才產生了新的質的轉變。&rdo;

鮑曼彷彿知道了繆勒這番意思，說：&ldo;是的，是的，正是這樣，我讓您重複使我登上現在這個寶座的舉止行為，而且我這樣做僅僅是因為我與您的關係近一週裡變得特殊了，繆勒。現在和您談談主要的‐‐您能否讓莫斯科明天就知道兩個表面看來並無聯絡的事？第一件，克萊勃斯將軍取代古德里安任參謀長，此人曾在羅森堡任大使時擔任駐莫斯科使館武官。克萊勃斯十分了解俄國人，他總是強調在軍事上戰勝俄國人是不可能的觀點。第二件事，元首的秘書鮑曼把克菜勃斯送上總參謀長的位子，他認為只有克萊勃斯在必要時可以同蘇軍最高指揮官討論停止流血的可能性。&rdo;

&ldo;我能辦到。&rdo;繆勒回答。他完全相信，鮑曼已經有了一個經過精心研究的救生計劃，當然也考慮了可能失敗的因素，但已把賭注全押在了這個慎重用密的計劃上了。

&ldo