第61頁(第1/2 頁)
看到柯拉詫異的目光,教授說:&ldo;儘管不太好看,但這樣嗓子不會生病。&rdo;
當他倆走出平房後,教授悄悄地補充說:&ldo;可能你覺得可笑,在這種時刻我還考慮嗓子的問題。問題是,當冒險的事業開始時,我可不想生病。&rdo;
教授的面部表情異常嚴肅,柯拉弄不清教授是在開玩笑還是在為她鼓勁兒。實際上,他真的是在等待冒險的事業的開始。
雨停了,但卻升起了迷霧。在昏暗的夜空中,濃密的霧靄就像淺灰色的棉絮一樣,柯拉向前邁出一步,就陷入齊腰深的霧中。
&ldo;沒關係,&rdo;柯拉悄聲說,與其說她是對卡爾寧說,不如說是在安慰自己,&ldo;天馬上就亮了,而現在在濃霧中,我們會輕而易舉地走出收容所。&rdo;
當他們走到岔道口的時候,天幾乎大亮了。剛才還是一片灰色的花叢,現在已經顯現出五彩繽紛的色彩來。而天空也變成了藍色。後來,他們轉向了一條窄窄的小路,這條小路通向&l;彩虹&r;別墅。但是,他們並沒有沿著小路下去,到別墅那裡去,因為目光敏銳、小心謹慎的柯拉突然警覺起來:在清晨樹林的熱鬧聲中,夾雜著別的動物的聲音。
柯拉揚起了一隻手。教授明白了,順從地停住腳步。
柯拉儘量不撥動樹枝,她向林間空地望去,發現在一棵結實的橡樹下,有一個人身上蓋著一件雨衣,縮成一團,正打著呼嚕在酣睡。他的雨衣隨著喘氣的節奏一起一伏,就像氣球一樣。
&ldo;噢,上帝啊,&rdo;教授脫口而出,&ldo;這個老傻瓜一定會感冒的。&rdo;
教授說著,就穿過了林間空地,柯拉沒敢阻止他。
教授伏下身子,抓住睡覺者的肩膀搖晃起來。那位睡覺者一下子就醒了,就像沒有在睡覺,而是在等著跟人接頭一樣。柯拉一眼就認出,這是加爾布依。卡爾寧對這次會面似乎並不感到驚奇。他等加爾布依爬起來,抖落身上積聚的寒氣,搓把臉,揉揉眼睛後,才問:&ldo;早就在這裡等我們了?&rdo;
&ldo;我是跑出來的,&rdo;加爾布依說,&ldo;他們隨時會來找我的,甚至可能帶著軍犬來,而你,卻像沒事兒似的,跑到哪兒休息去了。&rdo;
&ldo;我昨天晚上等過你,柯拉可以作證。&rdo;
&ldo;你幹嗎邀請外人來。&rdo;加爾布依皺了皺眉頭。
&ldo;現在不是談論這件事的時候,柯拉比我還有用,特別是現在。&rdo;
&ldo;關於有用沒用的問題是抽象的。比如說,你很善於證明自己在最不合適的時候的毫無用處。&rdo;
&ldo;現在咱們別爭了。&rdo;卡爾寧說。
&ldo;我也不想爭吵。&rdo;加爾布依說。
&ldo;你怕什麼?&rdo;卡爾寧問。
&ldo;我想,軍人們已經決定處死我,&rdo;加爾布依回答說,&ldo;在這之前,我能夠在高層呆著,只是因為有總統的力量和技巧。總統為了政權,他需要我,而軍人們認為我對他們構成威脅。現在,他們已經把總統給殺害了……&rdo;
&ldo;總統被人殺的?&rdo;
&ldo;他們為總統安排了一次空難事故。我知道得很清楚:總統的副官同我聯絡,他曾警告我說,我已經被排上隊了。&rdo;
&ldo;他們也想殺死您?&rdo;加爾布依在原地不停地跳動著,為的是暖和一下。&ldo;他們老是擔心我,這並不是說他們不想殺我,而是怎麼也定不