第60頁(第1/3 頁)

在預感到柯拉的這一危險舉動後，米沙向柯拉發出了自己最後的意念：&ldo;站住!千萬不要去跟劊子手說!這將導致所有人的死亡!請告訴局長……!&rdo;

也許，話不是這麼說的，或者不完全是這麼說的。但對詞義的理解，使柯拉停止了行動。柯拉是不能不服從這個命令‐‐這是米沙最後一次大腦活動發出的訊號的力量。這個訊號一發出，米沙&iddot;霍夫曼就死去了。

柯拉看了看米沙，她把拳頭堵在了自己的嘴唇上。

&ldo;請原諒，米沙。&rdo;柯拉說。

她很清楚，米沙已經死了，現在一切取決於她，取決於她能否悄悄地從地下室和大樓裡出去，不使上校知道她已經看到了所發生的一切。而最主要的是趕快趕到卡爾寧教授那裡去，他會幫助她的……

幸運的是，地下室裡響起的警報聲並沒有驚醒警衛。莫非他們不太想到地下室裡來?莫非他們已經知道了這裡有病毒?

柯拉躡手躡腳地上到地上一層。微弱的燈光映照下的走廊黑乎乎的。柯拉所處的位置距離她開啟的那個窗戶不遠。就在她跑到這個窗戶所在的那個房間跟前時，上面的樓梯傳來了沉重的腳步聲，聲音越來越近。

柯拉迅速躲進房間，隨手輕輕地把門關上，一點聲響也沒有。

腳步聲從身邊過去了。一共是兩個人，他們輕聲說著話，這兩人大概是護士。

柯拉從窗戶裡跳了出去。

雨完全停了。為了避免冒險，柯拉藏到了樓旁邊生長著的灌木叢的後面。

探照燈照耀著大門，沒有發現柯拉從樓裡跳了出來。

柯拉順著樓向前走著，一直走到與平房的牆角相齊的地方。現在平房的牆角可以掩護她了，本來完全可以大膽地跑回自己的房間去。但是柯拉沒有這樣做，而是在牆邊停了下來，有大約一分鐘的時間，就那樣站著，一動也不動，她要克服一下自己的疲勞，一步也走不動了。不論是人，還是事物，一切都混淆了……

教授正在睡覺，不能打擾他。柯拉明白，未必能夠救出米沙或是給他提供幫助。但這件事又不能置之不理。儘管現在從平房裡出去為時還早，但在山上，在這樣黑暗的時候，什麼事情也辦不成，柯拉還是沒有回自己的房間，而是去防教授的門。

幸好教授並沒有躺下睡覺。他坐在床上，兩條瘦瘦的細腿交疊在一起。他抬起眼透過厚厚的眼鏡片看了柯拉一眼，說：&ldo;坐下吧，你去看霍夫曼了?&rdo;

&ldo;您是怎麼知道的?&rdo;

&ldo;我去你那裡看過，沒有人，我想可能是去看霍夫曼了。他的情況怎麼樣?&rdo;

&ldo;我很擔心。&rdo;柯拉回答說。

接著，她把看到的一切都跟教授說了，並把小紙條的內容向教授做了轉述。

&ldo;就像哥特小說裡描寫的似的，&rdo;教授說，&ldo;萬幸你第一個看到了那張紙條，這樣的機會可是太少了。&rdo;

&ldo;他命令我走開。您別以為是我害怕了。當時我想去叫人來救他，讓他們給點藥或是做點別的什麼!您很難想像那是一種什麼感覺。你也看到了，我一點力氣也沒有了。當時，他並沒有對我說什麼，而是透過腦波告訴我的，沒用語言……&rdo;

&ldo;我是相信你的，小姑娘，&rdo;卡爾寧說，&ldo;假如你當時沒有那樣做的話，你現在可就在地下室裡出不來了。霍夫曼反正是死了，他們會將這一秘密儲存下去