第129頁(第1/3 頁)

伊&iddot;費&iddot;庫爾久科夫同志：

在此向您呈上關於&ldo;朝鮮民主主義人民共和國1950年第一季度對外貿易&rdo;的情況報告。

附件：以上內容共計6頁。

蘇聯駐朝鮮臨時代辦

А伊格納季耶夫

朝鮮民主主義人民共和國1950年第一季度的對外貿易

朝鮮民主主義人民共和國與蘇聯、中華人民共和國、香港、日本和南韓開展了對外貿易業務。

與其他國家的貿易活動，既有透過國家部門，也有透過私營部門進行的。在朝鮮民主主義人民共和國的對外貿易活動中，佔有比重最大的是與蘇聯的貿易。

一、與蘇聯的貿易情況：

朝鮮民主主義人民共和國與蘇聯的貿易活動，是在1949年3月17日簽署的蘇朝換貨與支付協定的基礎上實現的。這個協定的期限是兩年。

根據雙方協商的進度表，在1950年第一季度，朝鮮民主主義人民共和國應該向蘇聯供應總額為78743萬盧布的貨物。但是，這一時期朝鮮僅向蘇聯供貨67509萬盧布。這樣一來，朝鮮政府在第一季度僅完成供貨計劃的857。

尤其不能令人滿意的是如下品種的供貨情況：鎢(411)、鋼板(552)、大米(61)、圓鋼(618)、鋅(678)、碳化鈣(812)。

在今年的第一季度朝鮮方面供應瞭如下數量的貨物：

貨物名稱 計量單位 根據與朝協商的第 1950年1月1日至

一季度供貨進度表 4月1日實際供貨數量

電解銅 噸 240 242

電解鉛 噸 2000 1966

電解鋅 噸 2096 1421

鎘合金 噸 9 84

鉍 噸 1 124

鉭精選礦 噸 155 021

鈹精選礦 噸 704 456

碳化鈣 噸 9546 7749

乙炔炭黑 噸 903 934

氫氧化鈉 噸 350 381

氧化鉛 噸 150 33

氧化鋅 噸 100 184

甲醇 噸 500 -

硫酸銨 噸 38000 34577

磨料用穀物 噸 300 300

緩燃導火線 千米 5500 2700

雷管 噸 5500 5000

硝銨、二硝基

萘炸藥 噸 333 288

生絲 噸 5 78

肥皂 噸 800 800

滑石粉 噸 1150 1143

重晶石粉 噸 1000 1280

重晶石塊 噸 2330 2340

水泥 噸 30000 28450

晶狀石墨 噸 - 208

白銀 公斤 8500 85622

黃金 公斤 1100 1109903

成品鉑絲網 公斤 47 -

電能 千盧布 900 9475

毛皮 噸 100 -

硝酸銨 噸 100 100

鎢鐵合金 噸 185 76

鉬鐵合金 噸 - 213

矽鐵合金 噸 1338 1190

高速鋼 噸 600 600

工具鋼 噸 268 589

碳素鋼 噸 2000 2064

圓鋼 噸 500