第59頁(第1/2 頁)

&ldo;如果我們有更好的電池，她就有能力完成任務。&rdo;

他嘆了口氣，&ldo;現在你還可以為她掩飾，我沒辦法證明你們換過電池，但你不可能在整個訓練期裡一直弄虛作假。你現在護著她只是延長她的痛苦，同時危害你的團隊。對你做出決定的原因，我表示尊重，但我會在整個訓練期特別關照你和芒奇金，明白嗎?&rdo;

&ldo;呼呀，威爾先生。&rdo;

&ldo;不少人在訓練中耍弄危險的小花招，但這是我見過的所有噱頭裡最愚蠢的把戲，竟然會給那個頑固的小矮子一個機會，讓她送命!&rdo;他停頓了一下，搖搖頭，&ldo;只有海豹突擊隊員才會這麼做。&rdo;

對威爾來說，這大概是對一個非海豹突擊隊員所能給予的最高評價了。

&ldo;好吧。既然我對你們這些傢伙非常敬重‐‐這不是假話，所以，接下來你要進行額外的體能訓練。我們剛才這番富於哲理的小小討論耽誤了一些時間，你現在就要用訓練彌補。給我做一百個伏地挺身。&rdo;

如果有誰像我對威爾那樣對我耍花招，我會讓他做一千個伏地挺身。

耐寒測試結束後，芒奇金和我一瘸一拐走進食堂。我們面對面坐下，還在渾身哆嗦，都把手指攏在各自那隻燙得不能再燙的咖啡杯上。我們甚至沒想起來要脫掉皮大衣。

&ldo;謝謝你。&rdo;她說。

我聳聳肩，張開手，&ldo;還好，沒有凍傷。&rdo;

&ldo;我謝你不是因為你替我挨凍。我知道威爾肯定會盤問你，你也肯定為我撒了謊，他們有可能會把你開除的。&rdo;

該死。我沒想到這一點。

&ldo;你為我做的一切，我永遠都不會忘記。沒有哪個哥哥能做得更多了。&rdo;

哥哥?我一直希望她能成為我性感火辣的異性伴侶。

她從桌子對面伸過手，把我的手指從杯子上拿下來握在手中。她揉按著它們，幫助我恢復血液迴圈‐‐像個妹妹一樣。

就在那一刻，我意識到芒奇金和我將彼此相愛，但絕不會成為情人。我們相互之間太親密了，就像戰場上計程車兵一樣。

我們又訓練了兩個星期。芒奇金和我越來越親密，我們是戰友和朋友。而後，麥茨格露面了。

第三十八章

麥茨格靠在我營房宿舍的門框上，咧開嘴笑著。我丟下正在苦學的一本手冊，從床上跳下來。

沒等我開口問，他就說道：&ldo;我正在休假。&rdo;這也解釋了他為什麼身穿便服。&ldo;我剛去過丹佛，看了看大泰德和芭妮。他們要我代問你好。&rdo;他打量了一下房間，而後落在阿里身上。

&ldo;你是麥茨格，我見過你的照片。&rdo;每個人都見過麥茨格的照片，芒奇金也一樣。阿里站起來同他握手，趴在阿里肩頭的吉伯居然也伸出一隻前肢。麥茨格用食指和拇指輕輕地捏了捏它，就像拿著一條蠕蟲。

沒人能在科布將軍那裡請到假，誰也不可能在木衛三遠徵軍訓練期間外出。但如果你是個戰鬥英雄，就不僅能為自己謀得一張週末假條，還可以同時帶上你的夥伴。麥茨格為我和我的室友搞到了短期休假證。他還在阿斯彭預訂了一部汽車和一套帶熱水浴盆的公寓房間。阿里謝絕了我們的邀請，他聲稱帶著吉伯離崗會很危險，我猜其實他只是想大睡一場。於是，麥茨格就把阿里的休假證轉給了芒奇金，二十分鐘後我們在女兵營房接她。

麥茨格和我靠在租來的這輛車的擋泥板上等了很久，我們的屁股幾乎快把塑鋼磨穿了。最後，