第73頁(第1/3 頁)

我們就能交談。&rdo;

一會兒過去了。一秒鐘和一百萬年在梅比烏斯體中沒有不同，至少對於死者而

言根本沒有區別。然後‐‐

&ldo;啊!&rdo;對方回答，&ldo;是你嗎，哈……哈里?&rdo;

地下老物的心理聲音就是它的烽火：它以之為導向，突然碰到一扇梅比烏斯門，

從中走了過去。

……十字形山上已是子夜了。方圓二百英里以內的羅馬尼亞的大部分地方都睡

著了。因為沒有人看著他們，哈里和他留下的嬰兒不必顯形。但他知道如果有人在

看自己，就可以看到他在那裡，這使他覺得自己以一個肉體而存在。即使出沒無常，

哈里仍覺得自己是人，而並非僅僅是一個通靈的聲音或幽靈。他在一動也不動的森

林空地裡。坍塌的石板和西伯&iddot;費倫茨過去的墳墓搖搖欲墜的入口附近盤旋，在眼

睛的焦點周圍勉強形成光環。然後他把思想轉向夜晚與黑暗。

哈里假如有形體的話，可能會微微發顫，也會感到純生理的、而非精神上的寒

冷。因為五百年前埋於此處的不死魔鬼已經沒有了，不再處於不死狀態，而是真的

死了。這個事實引出下列問題：那個魔鬼的一切都被弄走了?它是完全死了嗎……?

因為哈里&iddot;基奧已經瞭解，而且仍在瞭解那個緊抓生命不放的吸血鬼魔鬼般的韌性。

&ldo;西伯，&rdo;哈里說，&ldo;我在這裡。我不聽死亡的芸芸眾生的忠告，又來和你交

談。&rdo;

&ldo;啊!啊!啊!哈……裡‐‐你能給我安慰，朋友。你是唯一能給我安慰的人。

死者在它們的墳墓裡低聲耳語，談論這，談論那，可是都不理我。只有我真是……

孤獨!沒有你，我就只能默默無聞了……&rdo;

真是孤獨?哈里對此表示懷疑。他敏銳的超感覺知覺能力警告他這裡還有其他

畏縮不前、伺機出擊且很危險的東西，但他不讓西伯發現自己的懷疑神情。

&ldo;我向你承諾，&rdo;他說，&ldo;你把我想知道的事情告訴我，我就時時記住你。即

使只是一時片刻，我也會不時騰出時間來和你交談。&rdo;

&ldo;因為你好，哈……裡。因為你善良。至於我的同類‐‐死者們，都不善良。

他們仍然心存抱怨!&rdo;

哈里知道地裡老物的詭計：它如何竭盡全力避而不談目前的問題‐‐哈里呆在

這裡的主要目的。因為吸血鬼是撒旦的親屬和同類：它們說著相同的語言‐‐謊言

與欺騙。因此，西伯這次從一開始就想把話題轉向它如何受到死亡大眾的&ldo;不公平&rdo;

待遇。哈里不聽那一套。

&ldo;你沒有抱怨，&rdo;他告訴西伯，&ldo;它們瞭解你，西伯。為了延長或維持你自己

的生命，你殺過多少生命?死者它們不會原諒你，因為它們失去了最寶貴的東西。

你當道的時候，是生命的偉大盜賊;你不僅致人死亡，有時也讓人永遠不死