第56頁(第1/2 頁)
&ldo;先生,您必須在二十四小時內找到我叔叔。&rdo;
&ldo;謝謝,夫人。但是如果他沒回來的話,我的猜測就是對的。&rdo;
&ldo;您現在可否告訴我,他有可能在哪兒?&rdo;她叫出來。
&ldo;如今他已不在袋子裡,我什麼也無法告訴您,夫人!&rdo;
艾蒂瞪了他一眼,然後離開我們,她的丈夫也隨她離去。達爾扎克立刻跟我們說,他對這袋子的事很驚訝。他明明已把袋子及拉桑丟進深淵,現在卻只剩下袋子!
胡爾達必對我們說:
&ldo;現在可以確定拉桑並沒有死。情形真是再險惡不過了!我必須走了,我們不能再浪費時間!二十四小時,二十四小時後我會回來!但達爾扎克先生及太太,你們兩位請發誓不離開城堡,對我發誓!達爾扎克先生,請您小心看著您太大!您得阻止她出去,即使必須強迫她!啊!還有你們不能再住在方塔了,絕對不行!桑傑森教授住的那層樓還有兩個空房間,你們必須住在那裡,這是必須的。桑克萊,你負責監督他們搬到那裡。一等我走開,就不能再踏進方塔,懂嗎?任何一個人都不行。再見了!啊,過來吧,讓我擁抱你們三人……&rdo;
他一一擁抱我們,首先是達爾扎克,接著是我,然後他抱住黑衣女子,大聲哭泣。儘管目前情況很險惡,我仍不太瞭解為何胡爾達必有這種態度。唉!稍後我才知道,那是再正常不過的!
15 夜晚的嘆息
清晨兩點,城堡裡的一切好像都睡著了。天地一片寂靜。這時我站在房間的窗前,額頭灼熱,內心冰冷。大海發出最後的嘆息,月亮很快地升到無雲的夜空中央,沒有任何陰影遮掩這顆夜晚的星球。整個世界都沉睡著,這時我又聽到那首立陶宛的民歌:&ldo;……但仍找不到這位陌生的美女。一陣波潮遮住她的芳蹤,再也沒聽到有關她的故事了……&rdo;在一切都靜止的暗夜裡,這些歌詞明晰清楚地向我襲來,是誰在唱?他?還是她?還是我充滿幻想力的記憶?啊!那位來自黑地的王子帶著他的立陶宛民歌來到蔚藍海岸做什麼?我為什麼一直無法擺脫他的影像及歌曲?
為什麼她能忍受他?他溫柔的眼睛、扇子般的睫毛及他那首立陶宛民歌是多麼的可笑!而我,我也很可笑!我是不是仍然有一顆中學生的心?我想不是。我得強調,嘉利王子這人之所以使我不安,並不完全因為艾蒂對他表現出的興趣,而是他老叫我想到另一個人……是的,沒錯!在我的腦海中,嘉利王子及拉桑總是同時出現。不過自從我們第一次見面的午餐後,也就是前天以後,他就沒再來過城堡。
胡爾達必走後的下午沒有發生什麼事。我們沒有任何訊息,也沒有老巴布的資訊。艾蒂關在自己房間裡。之前她詢問過所有的僕人,也看了老巴布的房間及圓塔。她不願進入達爾扎克的房間,她說:
&ldo;這是司法單位的事。&rdo;
瑞思在西邊大道上散了一小時的步,看起來很焦躁的樣子。沒有人跟我說話。達爾扎剋夫婦都沒離開過母狼塔。每人都在自己房間用了晚餐。沒有人見到桑傑森教授。
現在,城堡裡的每個人好像都睡著了,可是,漸漸有些陰影掩住了月亮的光芒。這是什麼?可不是一艘小船滑出要塞映在銀波上的影子?船首有一人高傲地挺立著,另一個身影則伏在無聲的船槳上。他們是誰?是你的影子嗎?費歐多&iddot;費歐多維許(即嘉利王子)!啊,這謎團比方塔之謎簡單容易多了。哦!胡爾達必,我想艾蒂就能夠猜出來了…&hell