第26頁(第1/3 頁)
&ldo;嗯……非常新穎。&rdo;多納德&iddot;閏桑姆表示讚賞,他的眼睛裡出現了一絲滿意的光芒。。很顯然,&l;兇手&r;的處境看起來比較有利,但是&l;另一個人&r;已經有所防備了,也不乏撒手鐧……如果他能夠破壞&l;兇手&r;的不在場證明……嗯,這個主意非常好,結局很明確:我們當中的一個註定會倒黴,也就是說會因為謀殺而被絞死。不過,有一個問題,受害者是誰?誰會被謀殺?你有什麼意見?&rdo;
&ldo;這不重要,我的朋友,謀殺物件可以是任何人!當然了,除了我們兩個人!&rdo;
&ldo;可以是任何人……&rdo;多納德&iddot;閏桑姆沉吟著,&ldo;很好。那麼我們的決鬥期限?&rdo;
&ldo;我沒有什麼特別的要求……可以定在今年年底之前。你同意嗎?&rdo;
多納德&iddot;閏桑姆點頭表示同意。兩個人緊緊地握手,都發誓會嚴格遵守約定。
&ldo;現在只剩下一件事情了:決定誰來當&l;兇手&r;。你能允許我來操作嗎?&rdo;多納德&iddot;閏桑姆一邊說一邊從口袋裡掏出了零錢包,取出了一枚一先令的硬幣。
&ldo;請便。在這種情況下,你應該允許我先來選擇正反。如果是正面,我就會是一位傑出的作者,如果是反面,就由你來執行。&rdo;
&ldo;很好,我同意。&rdo;
多納德&iddot;閏桑姆說完之後就把硬幣拋了起來。硬幣掉到了地上,發出了一聲輕響。兩個人都俯身觀察。
您可以想像一下,在我的位置,根本看不到地上的硬幣是正是反。更糟糕的是,兩個人神秘莫測地相對微微一笑,我根本無法判斷哪一個人中籤‐‐我不知道誰會去執行謀殺。
第二部分 致命的挑戰
第10章 七種解答
彼得&iddot;摩爾帶著歉意聳了一下肩膀,最後總結說:
&ldo;他們沒有再說話,只是緊緊地握手。然後多納德&iddot;閏桑姆朝著房門走了過來。我毫不猶豫地離開了觀察崗。這些事情搞得我頭暈腦漲……先生們,請理解我,我和戈登爵士沒有仇怨,和閏桑姆先生也沒有仇怨,但是我覺得我不應該獨自保守秘密……&rdo;
戈登爵士的秘書敘述這段離奇故事的過程中,圖威斯特博士和阿徹巴爾德&iddot;赫斯特都專心地傾聽著,沒有任何不耐煩的表示,但是他們曾經多次交換眼神。
&ldo;您來找我是很明智的。&rdo;偵探用安慰的口吻說,&ldo;別擔心,這個故事不會被傳出去‐‐至少目前不會。我們很理解您的處境。但是,在作出任何假設之前,我想要問您幾個問題。在您所聽到的對話當中,有沒有日期上的錯誤,或者其他異常之處?具體地說,他們是否在某些細節上撒謊了?&rdo;
&ldo;沒有。根據我所瞭解的情況,他們應該沒有撒謊。當然,我無法作出保證,比如說他們提到的日期。不過那些日期似乎都符合事實‐‐根據我所知道的情況判斷。至於米勒夫人是否有一個情人‐‐不管是不是多納德&iddot;閏桑姆‐‐我沒法給出確切的答案。他們偶爾會提到安娜&iddot;米勒,但是他們的對話當中沒有