第13頁(第2/2 頁)

微笑的年輕司機操縱下，雷恩的黑色林肯大轎車在下第五大道的繁忙車陣中穿梭。當他們穿過第八街，雷恩可以看見華盛頓廣場那邊萬頭攢動，警察忙著維持秩序，拱橋下的高速公路為之阻塞。兩個摩托車騎警擋住德羅米歐的去路。「不準從這邊過！其中一名警察嚷道：「轉回去，走另一條！」

一個胖嘟嘟紅臉孔的警官跑上來，「雷恩先生的車嗎？薩姆巡官交代通行。好了，小夥子們，這是正式命令。」

德羅米歐轉了一個彎駛上威弗利路。那裡警方已經圍起警戒線，整個廣場北段，從第五大道到馬克道格街，交通都被切斷。對街公園的人行道上擠滿了看熱鬧的人，記者和攝影人員像螞蟻一樣穿梭不息，到處都是警察和嚴陣以待的便衣人員。

風暴的漩渦所在立刻一目瞭然，德羅米歐把轎車開到它面前停下。那是一棟三層樓，方方正正，鮮紅色的磚造建築，一座顯然十分古老的舊式房子‐‐是廣場馬車時代的遺蹟，大窗戶重簾深垂，屋頂上有帶飾刻的飛簷，一排高起的白石臺階，兩側各有一個鐵欄扶手，臺階銜接大門底部兩旁，站立著兩頭鏽斑斑的鐵鑄雌獅。臺階上站滿了警方人員，白色鑲板的大門敞開著，從人行道可以望見裡面一個小小的前廳。

雷恩狀頗哀傷地走下轎車。他穿著一身涼爽的亞麻套裝，戴著一頂麥稈帽，白皮鞋，手上握著一根手杖。他舉頭望一眼大門，嘆口氣，然後舉步登上石階，一名男子從前廳探出頭來。

「雷恩先生嗎？這邊請，薩姆巡官正在等您。」

巡官本人‐‐一臉深紅陰暗的顏色‐‐在屋內迎接雷恩。那是一個令人肅然的室內景觀：一條長而陰涼的走道，又寬又深，兩側是一面面緊閉的房門，走道正中央是一條通向二樓的老式核桃木樓梯。此外，與外面喧囂的街道恰成對比，屋內沉靜得像座墳墓，四周無人‐‐至少就雷恩雙眼所能及，連個警察也沒有。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>