第22頁(第1/2 頁)

他用柺棍使勁敲地，說：&ldo;自滿會讓你毫無遠見，難道他們在凱斯沒有教你嗎?&rdo;我裝作沒

聽見，又彈完了一曲《完美音》。作為焰火表演的最終曲，我把賭注押在斯卡拉蒂(註：意

大利作曲家、古鋼琴家。)《a大調的第 212首》，它包括讓人望而生畏的琶音和絃，演奏它

需要高超的技巧。有一兩次頓住了，但我可不是想當音樂會獨奏者而來面試的。我已經彈

完了，va還繼續用剛才的奏鳴曲般的節奏搖晃著頭，或者他可能正在指揮那片模糊、搖

擺著的白楊樹林。&ldo;真可惡，弗羅比舍，馬上滾出我的房子!&rdo;說出這樣的話可能會讓我難

過，但不會讓我感到奇怪。但是他卻認為：&ldo;你或許具有一個音樂家的素質。今天天不錯。

騎馬漫步到湖邊，看看鴨子。我需要，呃，一點時間決定你的……才能是否可以派上用場。 &rdo;

一言不發就走了。這個老傢伙想留下我，好像是，但是除非我楚楚可憐地感激他，他

也許才會答應。如果我的錢包允許我離開，我會僱一輛馬車回到布魯日，放棄整個錯誤的

想法。他在我身後叫住我說：&ldo;一些建議，弗羅比舍，免費的。斯卡拉蒂是一個大鍵琴演奏

家，而不是一個鋼琴家。不要強迫他染上那樣的色彩，而且手指控制不了的音符就不要用

踏板來控制。&rdo;我暗暗回話說，我需要，呃，一點時間決定埃爾斯的……才能是否可以派上

用場。

穿過院子，那裡有個臉長得跟甜菜根似的園藝工在清理長滿野草的噴水池。我讓他明

白我想找他的女主人而且要馬上‐‐他不是很聰明‐‐他大致朝著涅爾比克的方向揮揮

手，比畫著駕駛盤的樣子。好極了。現在怎麼辦?看鴨子去，為什麼不呢?可以勒死一架

子的鴨子，把它們掛在va的衣櫥裡。心情真的糟透了，於是我模仿鴨子的樣子，問這個

園藝工：&ldo;哪裡?&rdo;他指指山毛櫸樹，然後比畫著說，沿著這條路走，在路另一邊。我出發

了，跳過一堵失修的暗牆。還沒到山頂，急促的馬的奔跑聲就向我壓了過來，伊娃&iddot;範&iddot;奧

沃特里夫&iddot;德&iddot;克羅姆林克小姐‐‐從現在起就叫她難看的老克羅姆林克，不然我的墨水

就不夠用了‐‐騎著她的黑色小馬駒朝我跑來。

我向她問好。她騎在馬上像包迪西亞王后(註：古不列顛愛西尼人的王后。)一樣圍著

我慢慢轉圈，裝作毫無反應。&ldo;今天濕氣好重啊。&rdo;我嘲笑般挖苦著，&ldo;我真的覺得我們隨後

會淋雨，你不覺得嗎?&rdo;她什麼也沒說。&ldo;你的馴馬表演比你還優雅。&rdo;我告訴她。沒反應。

從曠野對面傳來噼噼啪啪的槍響，伊娃安慰了一下她的坐騎。那是一匹漂亮的馬‐‐它是

無辜的。我問伊娃小馬叫什麼，她把腮邊幾縷黑色的鬈髮往後理了理：&ldo;我給它起名叫小馬

奈菲爾塔利(註：意為最美的女子。)，來源於埃及王后的名字，對我來說，她很高貴。&rdo;她

回答完就轉過身去。&ldo;她竟然講話了!&rdo;我叫起來，看著這個小女孩騎著馬迅速跑