第43頁(第1/3 頁)

&ldo;那麼你對我的跑步搭檔又有什麼建議？長官，我想她不願與我打交道，今天早上，她看上去有點兒古怪，對我來說這不太好。&rdo;

&ldo;那你想怎麼樣？&rdo;

&ldo;呃，我想再嚇唬嚇唬她，警告她別浪費警方時間或其他一些類似的，如果她打電話來‐‐&rdo;

&ldo;凱茨，你認為發生了什麼事？&rdo;

&ldo;不清楚，長官。我覺得她的態度有點兒躲躲閃閃的。有近三天的時間，她失蹤了。當她回家時，又弄得一團糟。朱莉&iddot;瓊斯說她幾乎崩潰了，然後他們給她服用了鎮定劑，她不想和她丈夫談這件事，而她告訴我她有了別的男人……&rdo;

&ldo;出了個大麻煩？&rdo;

&ldo;是的，長官，如果只是有了別的男人，她偷偷告訴我就行了。她的態度，讓我迷惑不解，事情不太對頭。&rdo;

&ldo;那我們去拜訪她，給她點兒壓力怎麼樣？&rdo;

&ldo;什麼時候，長官？&rdo;

&ldo;現在怎麼樣，弗拉德？&rdo;

&ldo;給我些時間去辦公室看看有人找過我沒有。&rdo;

&ldo;10分鐘後，我們出發。&rdo;

凱茨回到辦公室，鮑勃&iddot;穆爾正等著她，門還沒關上，他就朝著凱茨大嚷：

&ldo;你他媽的到底去哪兒了，弗拉德。&rdo;

&ldo;什麼？去廁所，和探長談話，哪兒著火了嗎？&rdo;

&ldo;弗拉德，你在和我一起工作。&rdo;

&ldo;沒錯，不過我想我們今天已於完了。我來是要還你車鑰匙，然後咱們各走各的。&rdo;

他遞過一些留言條，&ldo;有你的留言。&rdo;

彼得&iddot;梅森讓她馬上回話，五點三十前他在辦公室；莫伊拉在晚上八九點時給她打電話；瓦萊麗留言說他今晚得加班‐‐是太專心於工作？‐‐她應不應該給他打個電話？

&ldo;歡樂今宵，呃？&rdo;穆爾說。

凱茨吃驚地瞪著他：&ldo;你看了我的留言，警佐？&rdo;

他攤開了雙手。

凱茨側身把車鑰匙扔到他手裡，轉身噓了口氣，拿起了鄰桌上的電話，撥通舍萊警察局的號碼，現在差10分6點。憑她對彼得&iddot;梅森的瞭解，他該已經回家了。響了五聲。&ldo;漢普郡警察局？&rdo;

&ldo;請接梅森警佐。&rdo;

&ldo;明天八點三十才出勤。&rdo;聲音聽起來有點兒煩躁，&ldo;要留言嗎？&rdo;

&ldo;不必了。&rdo;凱茨口答。她恨透自己竟不幸猜對了。

43

湯姆&iddot;麥金尼斯不可能硬把自己擠進凱茨的x5，不過他們可以開他的斯考匹奧。這時鮑勃&iddot;穆爾正好路過。

&ldo;你和警佐相處得怎麼樣？&rdo;他一邊問，一邊拿起了外套。

&ldo;挺好的。&rdo;凱茨說。

他們進到停車場，穆爾正急速倒著西爾拉，剎車時，他一手輕彈著方向盤，猛地一換油門，車胎在前沖時發生刺耳的聲音。自動捲簾門剛一開，車就沖了出去。他還漫不經心地左右看了一眼，似乎很在意是否有車經過似的。凱茨感覺到探長的氣憤，不過麥金尼斯什麼也沒