會員書架
首頁 > 遊戲競技 > 通往奴役之路 譯者 > 第16部分

第16部分(第4/4 頁)

目錄
最新遊戲競技小說: 燒錢遊戲少年白馬之紅塵劍仙海賊之疾風劍豪驚!掉進了無限生存遊戲我成神了魂穿異次元掠星征途我在生存遊戲中無限作死這個遊戲太坑了我在驚悚世界當掛王我在萬族打造氣運神朝夢境空間之星宮鬥羅:在武魂殿我談個戀愛怎麼了諾蘭利亞編年史一不小心成為全服公敵暴擊簽到,別人求生我卻成神雙人方塊求生,性感蘿莉終成嬌妻斬神:我虛無代理人,只想擺爛精靈寶可夢XYZ特別篇網遊:開局無敵天賦!瞬秒魔神!三角洲行動之第三次世界大戰

實現公平經濟?)

所以,我們愈是想籍干涉自由市場制度來獲致全般的經濟安全,則所得結果愈不安全。尤為惡劣者,官方給予特權者之經濟安全愈多,則未給予特權者之不安全益愈多。於是,這二種人之間的不和將益愈大。經濟安全之事,如愈成為一項特權,則得不到經濟安全者底危險將益愈增加。(在極權暴政之下,經濟安全與政權構造有直接的關聯。在類似蘇俄的地區,有而且只有擁護或至少不反對共黨政權者才獲有經濟安全。共黨政權拿擁護其政權作為唯一而且最高的尺度,來形成一個經濟安全底級序:經濟安全底程度與人對共產政權底效用價值之大小成正比——愈是對共產政權底效用價值大者,其經濟安全愈大;反之則愈小。至於對於共產政權稍示不滿或反抗者,則剝奪其生存權,打入奴工營,榨盡其僅餘的體力,折磨以死。在蘇俄,大黨務工作者,大“歷史博士”,大將軍,對其政權之效用價值最高,因而待遇最好,有最豪奢的享受。中等人物次之;小人物更又次之。其間級序分別之明,儼如北平天壇之石階,歷歷可數。這樣看來,統制經濟,是現代極權暴政最厲害的對內武器。凡屬不接受共產制度的人,都應毫不遲疑地棄絕這種經濟制度。——譯者)這樣一來,安全之代價,勢將益愈增高。複次,如果享有特權者之數目增加,而且他們底安全與別人之不安全二者間的距離增加,那末就有一種全新的社會價值觀念慢慢成長起來。在這樣的社會里,個人地位之獲致,並不靠著自我獨立,而繫有賴於安全。因此,一個年輕人想要結婚,並不靠他有否為社會謀福利的能力,只問他能否得到贍養費。(此法一行,天下皆然——譯者)

在許多地方,藉著管制方式來獲得經濟安全的辦法,為政府所容忍,或為政府所支援。這一類底辦法,在時間過程中,可以逐漸改變社會結構。這種改變社會結構之發展,因社會主義之推動而加速。馴至今日,年青的一代大都唯選擇安全是務。很少人願意去冒經濟活動所可能產生的風險,年輕的一代選擇安全,我們是不能加以責備的。當他們從前一輩的人那裡獲悉拿薪水比自己從事企業穩當時,而且拿薪水又並非自利自私之學時,他們當然不肯去冒從事企業的風險而選擇有薪給的職業。時至今日,年青的一代,是生活在另外一種世界裡。在這種世界裡,無論在學校中,或報章上,都流行一種空氣,認為商業上的進取精神是不名譽的,獲取利潤是不道德的事,僱傭許許多多的人是剝削的行為。但是,在另一方面,對千千萬萬的人下命令,則又認為是榮譽的事。(妙哉!——譯者)大學教授們憑其日常的經驗可以告訴我們,由於反資本制度,結果在社會上原來的價值觀念已經大為改變,因而社會建構也就朝著與原來不同的方向發展。

社會結構變化,安全的理想獲勝,獨立自由生活的觀念失敗。這一變化,與三四十年前英國或德國型式底社會比較一下,便最足以說明。自由精神是否在任何地方可被暴力撲滅,這是一件值得懷疑的事。但是,任何人不易抗拒曾在德國慢慢施行的那一套辦法,則為無可置疑之事。(作者所見,較之玄談“心性”與觀念世界中的“人格”者流之所玄談者,切合實際得多。過去散漫社會的道德律令及依之而

本章未完,點選下一頁繼續。

目錄
可以,這很幸福!明星格格駕到變成萌妹子重生1990之官運亨通黃金漁村懸案組
返回頂部