第106頁(第1/2 頁)

奧莉薇亞笑了，有點驚訝、憋不住氣的笑。

&ldo;意外吧，&rdo;我說， &ldo;我不是徹頭徹尾的混蛋。&rdo;

&ldo;我知道，我從來不覺得你是，&rdo;我懷疑地看她一眼，開始起身踏下高腳椅，但她攔住我說： &ldo;我去帶她。她洗澡的時候，不想讓你敲門。

&ldo;什麼?什麼時候開始的?&rdo;

奧莉薇亞唇邊浮起淺淺一笑，帶著幾分感傷。 &ldo;她在長大，弗朗科。她現在只要衣服還沒穿好，連我都不準進浴室。幾周前，我開啟房門想拿東西，結果她像女妖精一樣大聲尖叫，接著氣沖沖地訓了我一頓，說人需要隱私。你現在要是靠近她，我保證她一定會警告你。&rdo;

&ldo;我的天!&rdo;我說。我還記得荷莉兩歲的時候，直接從浴室衝出來跳到我身上，全身光溜溜的和剛出生一樣，潑得到處是水，我搔著她小巧的肋骨，逗得她咯咯笑。 &ldo;趕快接荷莉下來，不然她連腋毛都生出來了。&rdo;

莉兒差點又笑了出來。我以前隨時都能逗她笑，但以最近的表現來看，一個晚上兩次算是紀錄了。 &ldo;我去去就來。&rdo;

&ldo;不用急，反正我沒地方好去。&rdo;

離開廚房前，她對我說，語氣幾乎有點勉強： &ldo;咖啡機開著，想喝自己倒，你看起來很累。&rdo;說完她將房門關上，發出清脆的叩門聲，叫我不要輕舉妄動，免得德莫來了，我決定穿著四角內褲出去應門。我滑下高腳椅，弄了一杯雙份濃縮咖啡。我很清楚莉兒剛才提出不少有趣的點，有些很重要，有兩個非常諷刺，但全都可以等，等我想出該怎麼處置天殺的謝伊，並且動手之後再說。

我聽見樓上浴缸在放水，荷莉唧唧喳喳的，奧莉薇亞偶爾插上一句。我忽然好想，想得無法呼吸，好想衝上樓張開雙臂抱住她們兩個，就和從前的星期天下午一樣，三個人跌跌掩撞地倒在我和莉兒的雙人床上，壓著聲音偷笑，聽德莫瘋狂按著門鈴，氣得沒，下巴，看他開著奧迪駛向夕陽，然後點一大堆外送食物，在家裡窩掉整個週末，甚至下個禮拜。我差點就這麼做了。

荷莉唧唧喳喳說了一會兒，才談到最近發牛的事情。晚餐時，她跟我聊嘻哈課，除了全程示範，還加上一堆興奮得喘不過氣的評論。接著她說起學校的功課，比平常少了很多抱怨，之後在沙發上縮著身子緊緊靠著我看《蒙塔納》。她嘴裡咬著一綹頭髮，她已經很久沒這樣做了，我知道她在思考。

我沒有催她。一直到她上床蓋好被子，我摟著她陪她喝完熱牛奶，講完了床邊故事，她才說： &ldo;爸爸。&rdo;

&ldo;你在想什麼?&rdo;

&ldo;你要結婚嗎?&rdo;

這小傢伙在想什麼?&ldo;沒有，甜心，不可能。和你媽媽結婚已經夠了，你怎麼會想到這個?&rdo;

&ldo;你有女朋友嗎?&rdo;

老媽，一定是她，可能是離了婚就不能到教堂再婚之類的。 &ldo;沒有，我上星期就跟你說過了，記得嗎?&rdo;

荷莉想了一下。 &ldo;那個死掉的蘿西，&rdo;她說， &ldo;就是你在我出生之前認識的女生。&rdo;

&ldo;她怎麼了?&rdo;

&ldo;她是你女朋友嗎?&rdo;

&ldo;對，她是，我那時還不認識你媽媽。&rdo;

&ldo;你要和她結婚?&rdo;

&ldo;本來是這樣打算的。&rdo;

荷莉眨眨眼。她