第8部分(第4/4 頁)

，印第安人叫它塔臘窩地峽。我們眼前的這部分面積稍小些，叫做太阿臘普半島或塔希提半島；他們把那個面積稍大的部分叫做塔希提主島。瓦希阿託是太阿臘普半島的首領……印第安君主中最有實力的人物，他統轄的領地要比他對手的繁榮昌盛得多。”

整個下午，我們都在沿岸航行，先掠過兩座山脈之間低下的地峽，然後順著福納（在塔希提東南部。一譯法奧內。）和希提阿（在塔希提東部。一譯希提亞。）芳草萋萋的富饒海岸向前行駛。黃昏時分，微風拂止，我們又沿著提阿雷（在塔希提東北部。一譯提亞雷。）岩礁起伏的海岸徐徐行進，提阿雷是礁脈的盡頭，浪濤拍擊著那裡的懸崖岸畔，發出雷鳴般的吼聲。。　最好的txt下載網

第五章　塔希提（3）

那天夜裡，“本特”號船員幾乎一宿沒睡。船因無風而停泊在離帕佩努（在塔希提北部。）大河谷口以外大約一里格的海面上。帶著大地芳香和靈物氣息的絲絲微風，從島的幽深處拂向海面，我們貪婪地用鼻子呼吸著。在海上度過了漫長的幾個月後，我們的鼻子變得靈敏多了，能嗅出奇花異葩的芳香。柴火的煙味和大地母親的氣息……對海員來說，沒有哪一種香味能比得上這種氣息。敗血症患者大口大口地呼吸著陸上吹來的微風，象是生命遇到了新的轉機。當他們懷著急切的心情談論起他們祈望明天吃到水果時，先前的那種死氣沉沉、悶悶不樂的樣子全然消失了。他們渴望吃到水果就象垂死的人渴望喝到水一樣。

落日前一刻，我們看到了艾梅歐（社會群島中的…個島，塔希提以西十二英里，即現在的莫雷阿島。）。這是個面積小而地勢高的島嶼，位於塔希提以西四里格處。太陽從艾梅歐群峰迭巒的空中輪廓線上墜落，當它最後沉沒於海面時，新月閃著清淡的金光掛上了暮空。在這些緯度上，幾乎沒有黃昏時分。在我看來只是一轉眼的功夫，繁星便閃爍在無雲的天際了。低垂西方的一顆巨大的行星，把眩目的星光映在海面上，舉首仰望，我看到南半球空中的十字座、“麥哲倫雲”（南半球空中的星雲。以葡萄牙航海家Ferdinando　Magellan（1470…1521）為名。）以及北半球空中那些不知名的星座。在夜空的陪襯下，繁星密佈，金光閃耀，溫情脈脈。一陣低沉的歌聲從軍醫室裡傳出來，他正在跟佩科弗開懷對飲哩；我敢說，除了他們倆，其餘的人都到甲板上來了。

我們可以看到岸邊無數柱火把在晃動，那是印第安人在忙著捕魚，或在沿灘串門。“本特”號船員有的站在舷牆旁，有的站在帆的下桁上，他們一面低聲談論著，一面凝視著黑色朦朧的岸畔，彷彿那一夜我們每個人都面臨著一場轉機。什麼悶悶不樂，什麼憤憤不平，這一切似乎全都忘得一乾二淨，有的只是平心靜氣、悠然自得和對明天將會帶來些什麼的憧憬。布萊先生和克里斯琴在甲板上來回踱步。布萊此刻顯得十分和藹，這在他身上是少見的。他們一次又一次從我跟前走過，我從他的談話中聽到片言隻語：“這次航行還算順利，是不是？……只有四個人得壞血病躺倒了，不過，上岸後一個星期他們就會康復的……我們的船完好無損……錨地不理想……我們馬上掉頭出馬塔魏灣……真是個心曠神怡的好地方……”。

我是屬於總管負責的值班小組的，午夜時，弗賴厄先生碰巧發現我在打呵欠，因為我好幾個鐘頭沒睡了。

“打個盹去吧，拜厄姆先生！”他和善地說。“打個盹去吧！今夜平安無事，有事我會叫醒你的。”

我在船尾主要艙口處的繫纜柱旁找了個地方躺下，可是，雖然我困得眼皮直打架，我卻過了好長時間才睡著。我一覺醒來時，東方已出現魚肚白。

夜間，我們向西偏航了一程，此刻，船停泊在魏普普河谷之外，