第17頁(第1/3 頁)
&ldo;我本來以為,他是來我們神祠的朝聖者,神父大人。&rdo;
&ldo;這還不是神祠,你不能那麼叫。不管怎麼說,他不是朝聖者,或者說,至少他沒來。而且,他也沒有經過我們門口,除非值班人在睡覺。值班的修士說並沒有睡著,不過他倒也承認那天確實犯困來著。你怎麼看?&rdo;
&ldo;如果院長神父大人您願意原諒我的話,我自己也值過幾次班。&rdo;
&ldo;然後呢?&rdo;
&ldo;唔,在一個晴朗的日子,只有幾隻禿鷹在天上飛,過不了幾個小時,你就只會抬頭盯著禿鷹看了。&rdo;
&ldo;哦,是嗎?要你去看的是那條路!&rdo;
&ldo;要是你老盯著天空看,慢慢就會感到一片空白……也不是真的睡著,只是,有點,迷迷糊糊的。&rdo;
&ldo;你值班的時候,就這樣,是嗎?&rdo;院長埋怨道。
&ldo;也不一定。我是說,我沒有,神父大人。要是我迷糊了,我也不會知道這些,我想不會。傑修士……我是說……有一次就是這樣,還是我安慰他的。他甚至連換班的時間都不知道。他坐在崗樓上,張大嘴巴,抬頭仰望天空,發呆。&rdo;
&ldo;是的,如果你那樣發呆的話,猶他州方向準會過來一群異教徒敵人,沒等我們自衛,他們就會殺死幾名園林工人,砸爛灌溉系統,破壞我們的莊稼,往井裡扔石頭。為什麼你神色這麼……哦,我忘了……你生在猶他州,後來才跑到這裡來的,是吧?但沒關係,可能你說得也對,否則他怎麼沒看到那老人。你敢肯定他只是個普通老人……而不是其他什麼?不是個天使?不是位聖人?&rdo;
見習修士若有所思,目光轉向天花板,突然間,視線落到院長臉上。&ldo;天使和聖人是不是會有影子?&rdo;
&ldo;是……我是說,沒有。我的意思是……我怎麼知道!他有影子,是吧?&rdo;
&ldo;嗯……影子很小,幾乎看不見。&rdo;
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;因為那是差不多中午的時候。&rdo;
&ldo;笨蛋!我沒有讓你告訴我他是誰。只要你當真看到過他,我就會清清楚楚地知道他是誰。&rdo;阿爾科斯院長在桌子上重重地敲了幾下,以示強調。&ldo;我想要知道,你……你!是否確信,的的確確,他只是個普通老人!&rdo;
一連串的質問把弗朗西斯修士問得莫名其妙。
在他看來,自然與超自然事物之間沒有明確的分界線,中間地帶十分模糊。有些東西無疑是自然的,有些事物無疑是超自然的,在這兩端中間則是混沌區(他自己就處在這個區域)可稱為非自然區,在這裡,萬物只是由土、氣、火構成,但這些東西卻不知怎麼的會變得不可思議。在弗朗西斯修士看來,該區域包括他看得到但卻弄不懂的一切。再說,弗朗西斯修士從未像院長要求的那樣,&ldo;的的確確地確信&rdo;任何東西。因此,提出這樣的問題,阿爾科斯院長無意中把見習修士遇到的朝聖者扔進了模糊區,讓他重新變成了見習修士第一眼見到的景象,一個沒有腿的黑影,在熱浪滾滾的沙漠中,沿著小徑慢慢蠕動;變成了見習修士縮小了的世界裡的一隻手,