第59頁(第2/2 頁)
要花一整天的時間研究點字?若是能夠說一口流利日文且視力正常的中國人,只要拿著點字對照表,照理說應該就可以輕鬆打出點字才對。再者,倘若他是在設計暗號,而這些暗號隱藏在墨字中,他就沒有必要一直盯著點字的書瞧。
由此可知,他所設計的暗號並非藏在墨字裡,而是藏在點字的規則裡。
我撫摸著每一排的第一個字,想像著點的排列。
「ま」這個音的點若上下對調,會變成「つ」(tsu),若左右對調,會變成「ほ」(ho)。但若將「お」的點上下對調,會變成單純的符號;此外,「ん」會變成「る」(ru),「さ」會變成「よ」(yo),「も」會變成「せ」(se)。「つおるよせ——」實在是毫無文意。接著我嘗試左右對調,「ほら(ra)んの(no)み(i)——」同樣不成文章。
我稍事休憩,走到了廚房,開啟冰箱,輕撫冰箱門的內面,取出放在最右邊的紙盒裝牛奶。尖頂盒頂上的半圓形缺口,代表著百分之百的純鮮乳。
我拿著牛奶盒回到客廳,取出「液體探針」,在杯裡倒了八分滿,端起杯子喝了一口。驀然間,我感覺殘留在舌頭上的牛奶帶著若有似無的苦味,難道這牛奶已經過期很多天了?由於看不到儲存期限,購買時除了相信便利商店之外別無他法。倘若買到了過期的東西,其往往會提早腐敗,我卻不自知。
我擱下杯子,強忍著舌頭上的怪味,重新埋首於暗號的解讀。大約過了三十分鐘,將文字記在腦中的做法已令我感到疲憊,於是我取來點字器,一邊做筆記一邊思考。我沒有點字專用的打字機或計算機,只能使用這種舊式的道具。這是一隻塑膠袖珍點字器,形狀看起來像一把大尺,上頭有六行共三十個方孔,只要將點字專用紙夾在裡頭,就能夠用前端尖銳的點字筆將點字一一打在方孔中。
</br>
<style type="text/css">
banners6 { width: 300px; height: 250px; }
dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }
dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }
dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }
dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }
</style>
<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>
</br>
</br>
本章未完,點選下一頁繼續。