第5頁(第1/2 頁)

想必乾隆帝已經知道小斯當東會講中文，很想親耳聽聽，於是小斯當東用中文感謝皇帝送他禮品。看來，在乾隆帝的眼中，小斯當東比那些討厭的英國大人懂禮貌多了。

覲見後，乾隆帝命大臣陪英國使團參觀行宮。英國人看到園內的樓裡都放著西洋的玩具、掛鍾和地球儀，感到十分掃興，因為這些東西讓他們的禮品頓時黯然失色。陪同馬戛爾尼遊覽的官員還告訴他，比起圓明園內西洋珍寶館收藏的東西，這些都算不了什麼。英國人一陣尷尬的沉默，中國居然到處有英國人引以為榮的禮品物件。

不過英國人隨後也扳回了一局。馬戛爾尼發現了一些英國製造的八音盒，一些考克斯博物館的藏品。福康安見馬戛爾尼對此興趣盎然，以為他從未見過這類東西。福大人於是傲慢地問，英國是否也有這些東西，但當他聽說這些東西就是從英國運入的時候，他也感到十分掃興。

天朝的禮儀與英國人的膝蓋問題（下）(2)

清軍的弓箭手

由於福康安的顯赫地位，馬戛爾尼想獲得他的好感，於是邀請他觀看英國使團警衛準備已久的操練，但被福康安拒絕了，他對此毫無興趣。馬戛爾尼在當天的筆記裡記道：&ldo;真蠢！他一生中從未見過連發槍，中國軍隊還在用火繩引爆的槍。&rdo;後來馬戛爾尼穿越中國本土前往廣州時，他看出那些寬衣大袖的國防軍，並沒有受過嚴格的軍事訓練，使用的又都是西洋早已拋棄了的刀槍弓箭之類落伍的武器。（阿蘭&iddot;佩雷菲特：《停滯的帝國》）

半個世紀之後，鴉片戰爭爆發了，天朝的武器裝置看來並沒有什麼大的改觀。

英國人其他引以為傲的軍事技術也沒有得到展示的機會。回北京後，英國人曾想表演試射炮彈，但他們的炮兵很快被打發回來了，中國人告訴英國人，他們懂得發射技術。1860年，英法聯軍火燒圓明園的時候，英國人驚奇地發現，這些大炮與炮彈都完好無損地擺放在那裡，它們從未被使用過。於是這些&ldo;英國造&rdo;物件在被冷落了半個多世紀後，又被重新運回了它們的故鄉。

在中國期間，天朝並沒有對英國使團特別優待，相反，因為禮節問題‐‐英國人竟然不給皇上叩頭‐‐增加了乾隆帝對英國人的惡感。英國人根本沒有受到他們想像中的歡迎，相反，卻是天朝接待官員在熱情和禮貌下的極度厭煩和戒備，因為有人還因為禮節問題丟了官。清朝最終取消外國使節的叩拜禮，那已是1873年的事了。

馬戛爾尼後來再也沒有機會和乾隆帝見面，他們的外交請求也只得到了皇帝黃色詔書的回應，僅此而已。正如馬戛爾尼的隨員安德遜所說的：&ldo;我們的整個故事只有三句話：我們進入北京時像乞丐；在那裡居留時像囚犯；離開時則像小偷。&rdo;

這些狀況的形成，是當時天朝文化的必然體現。用乾隆帝的話來說就是：&ldo;天朝物產豐盈，無所不有，原不借外夷貨物以通有無。特因天朝所產茶葉、瓷器、絲斤，為西洋各國及爾國必需之物，是以加恩體恤……&rdo;但這並不是乾隆爺的發明，明代早已有此說法：&ldo;中國之物自足於用，而外國不可無中國之物。&rdo;

狂妄的英國人在傲慢的天朝人面前碰了一鼻子灰。

鴉片戰爭後外國艦船進入廣州

懊喪之餘，英國人只好灰溜溜地離開北京前往廣州，他們的艦隊在那裡已等待多時了。乾隆帝為了讓英國人見識一下天朝的地大物博，特安排馬戛爾尼一行人由陸路返回廣州。但臨走之前，乾隆帝有點不放心，於是他下了一道密詔給沿途接待的官員：&ldo;英咭利夷性狡詐，此時未遂