第83頁(第2/2 頁)

支撐自己的身體都很困難。房間裡還殘留著阿貝招牌式的雪茄味和皮革封面的氣味。

&ldo;這邊請。&rdo;老太太說，她遞給我一個小小的信封，手穩得驚人，&ldo;亞伯拉罕讓我把它交給你，羅伯特。&rdo;她低沉的喉音年輕時一定相當迷人。現在，歲月削去了她聲音裡的光華，雖然措辭精確，但聽起來只是很舒服而已。&ldo;亞伯拉罕要我親自把它交到你手裡‐‐照他的說法，如果實在不行，我就親自去科羅拉多找你。&rdo;

要是換個時間，弱不禁風的老太太搭便車穿越草原的畫面準能讓我會心一笑，但現在，我只是點點頭，拆開信封。

1983年4月9日

博比‐‐

如果你讀到了這封信，那麼說明近期我們倆都沒遇到什麼值得激動的事情。我剛剛從醫生那裡回來，雖然他沒有叮囑我別買播放時間太長的唱片，但他也沒打算賣給我任何長期的證件。

我希望你(和阿姆麗塔?)不要為了我而打斷任何重要的事情。我是說，如果那個你稱之為家的窮鄉僻壤真能有什麼重要事情的話。嗯，在我寫信的時候，那還是你的家。

最近我修改了自己的遺囑。現在我正坐在老朋友馬德&iddot;哈特住處附近的公園裡抽著雪茄，打量那些早早就穿上了吊帶衫和短褲、拼命說服自己春天已經來臨的姑娘。今天的確挺暖和的，但還沒暖和到讓她們不起雞皮疙瘩的地步。

要是媽媽還沒跟你講的話，那我現在告訴你，在我的新遺囑裡，我把所有東西都留給了她。所有東西，但不包括原版的普魯斯特，保險箱裡與各位作者的通訊檔案，以及《他聲》的所有權益、榮譽、執行主編的職位和微不足道的銀行帳戶。我把這些留給了你，博比。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>