第33頁(第1/2 頁)

&ldo;弗朗西斯科是我的朋友，他不會相信你編造的這些故事，他會選擇相信歷史記下的事實。&rdo;

&ldo;歷史事實。&rdo;因佩裡特里重複道，&ldo;你一直在強調這個詞，就好像這樣就能增加其可信度似的。可實際上根本沒有什麼歷史事實，不過是黨衛隊的宣傳，再加上你自己的鼓吹製造出來的所謂的歷史事實罷了。&rdo;

斯科爾茲內憤怒地站起身來說：&ldo;夠了，不要再來煩我了。&rdo;

他大步向酒店走去。

因佩裡特里在他身後喊住他，說：&ldo;等一等，斯科爾茲內上校，我還沒有告訴你我想要什麼呢。&rdo;

斯科爾茲內轉身停了下來。他已確切地明白這個義大利人到底想要什麼了。

18

賴安沒怎麼睡著。酒店的床又窄又短，對於他這種身材的人來說，睡在上面很侷促。躺在床上，他一會兒想著西莉亞和她的吻，一會兒又想起了那個黑髮男子的身影以及他手中的刀。

他在腦子裡幻想著各種情節。

他幻想著當時那個男人沒有佔到上風，也沒有把他按倒跪在滿是尿液的地上。相反，賴安將那個黑髮男子制伏了，奪過了他的刀。而後那個男人顫抖著把所有賴安想知道的都交代出來了。

他還幻想著西莉亞把他帶回到寄宿公寓門口，像對待女僕一般把海蘭德夫人打發走了，然後在那張鋪著硬邦邦的坐墊的長椅上，西莉亞再次吻了他。這一次她突然將舌頭伸入賴安的口中，饑渴地探尋著。她拉著他的手撫摸她的身體。在西莉亞的引導下，賴安的手觸及了她的私處，暖暖地散發著春意。

後來賴安終於沉沉地睡了過去。他夢見了西莉亞微張的嘴唇和唇膏的香氣，她的呼吸裡夾雜著菸草和酒精的味道。可當賴安有所行動時，她又變成了賴安以前在西西里島和埃及接觸過的某個妓女，豐滿而充滿激情，身上散發著汗味和很濃的肥皂味。

而那個黑髮男子就在角落裡看著他們，手上還拿著那把刀。

&ldo;她很漂亮。&rdo;那個男人邊說邊在自己的腹股溝處把玩著那把刀，刀身上閃爍著刺眼而淫穢的光。

天矇矇亮時，賴安醒了，毯子纏繞在他的腳上。他把腳抽出來，起身坐在床邊，從床頭櫃上拿起手錶看時間。才五點鐘。他揉了揉惺忪的雙眼，打了個哈欠，呼吸中仍有前一晚喝的吉尼斯黑啤的味道。

他的肚子咕咕地叫了幾聲，離酒店供應早餐還有一個半小時。看來這90分鐘裡他只能畫餅充飢了。鍛鍊似乎是打發時間的唯一辦法。

於是他穿著內衣開始做運動。他身體站直，雙臂伸向天花板，感覺到背部肌肉的拉伸。然後他身體前傾下彎，保持雙腿伸直，指尖向地板延伸。伴隨著呼吸，身體繼續下彎，直到指尖觸碰到地毯。

而後他躺在地板上，腳伸到床下的縫隙中，雙手十指交叉抱在腦後，開始做仰臥起坐。

運動後，他的腦子頓時清醒了許多。

他想起了奧託&iddot;斯科爾茲內，這個曾被譽為&ldo;歐洲第一惡漢&rdo;的顯赫人物，如今卻成了一名舉止文雅的莊園主。難道說戰後的這18年已經將他的罪惡洗刷乾淨了嗎?誠然，他的確值得士兵們對他尊敬、仰慕，因為他是一名傑出的戰略高手，顛覆了人們對戰爭的認識。但他同時還是一名納粹。他不像有些出生貧苦的人那樣，受命運驅使被迫加入了這場戰爭。他在二戰前就早已是納粹黨黨員，戰爭一開始便主動請纓，為德意志帝國而戰。

無論這些殺手想從斯科爾茲內那裡得到什麼，無論他將面臨怎樣的命運，很多人都會認為是他自找的。

很多人會這麼想，