第4部分(第2/4 頁)

看到變成禿頭回來的妻子，做丈夫的己氏立即拿出一件披風給妻子披上，隨後怒視著還站在城樓上的莊公。不管役人如何鞭打，就是不肯離開那個地方。

冬天，與從西方入侵的晉軍相呼應，衛國大夫石圃舉兵襲擊了王宮。據說是聽說衛侯想除掉自己，所以選擇了提前下手。另外一種說法，則認為是與太子疾的合謀。

莊公關閉了所有城門，親自登上城樓與叛軍交涉，並提出了種種議和條件。但是石圃全都拒不接受。在無計可施，只能用寡兵聊作抵擋中迎來了夜晚。

必須在月亮升起來之前趁黑暗逃走。帶著少數幾個公子和一些侍臣，懷抱那隻高冠昂尾的愛雞，莊公逾後門而走。由於不熟練的緣故一腳踏空跌在地上，腳被狠狠扭了一下。但是沒有時間醫治。在侍臣的攙扶下，繼續在一片黑暗的曠野上慌忙趕路。不管怎樣，一定得在天亮前越過國境，進入宋國的土地。

走了很久以後，天空忽然變成了朦朧的淺黃色，似乎從曠野的黑暗中漂浮了起來。月亮出來了。與自己以前某夜夢醒時從王宮露臺上看到的一模一樣的、混濁的赤銅色月亮。

就在莊公心生不快的關頭，左右草叢中站起幾個影影綽綽的黑色人影，砍殺了過來。是盜匪？還是追兵？來不及細想，雙方已經激烈地拼殺在一起。幾個公子和侍臣們全都被砍死了，唯獨莊公趴在草叢裡，逃過了一命。也許由於站不起來，反而沒有被對方發現。

等回過神來，莊公發現自己還緊緊抱著那隻雄雞。從剛才起一聲也沒有叫，大概早就被捂死了吧。即便這樣也捨不得丟掉，用一隻手抱著雞，他匍匐著向前爬去。

在原野一角，出乎意料地竟然看到一片人家。莊公好不容易爬到那裡，奄奄一息地爬進了迎面第一戶人家。被扶到室內，喝完遞過來的一杯水後，他聽到一個粗豪的聲音：“總算來了。”

吃驚地抬頭看時，像是這家主人的一個紅臉膛、前牙突出的漢子正死死地盯著這邊。可是完全想不起來曾經在哪裡見過。

“想不起來？可她總該認識吧？”漢子說著，將蹲在屋子角落裡的一個女人叫了過來。在昏暗的燈光下看到女人的臉時，莊公不由得失手將雞的死骸掉在地上，幾乎昏倒過去。用一件披風遮住腦袋的女人，千真萬確，正是為了莊公寵姬的髮髻被奪去頭髮的己氏之妻。

“原諒我。”莊公用嘶啞的聲音說道，“原諒我。”

用顫抖的手摘下身上佩帶的美玉，莊公將它遞到了己氏面前。

“這個給你。行行好，放過我吧。”

己氏將蕃刀拔出鞘，一面逼近，一面微微笑了。

“殺了你，難道這玉玦還會跑了不成？”

這就是衛侯剻聵的結局。

夫婦

直到現在，在帛琉本島上，尤其是從宣瓦爾（Ngiwal）到雅臘爾德（Ngataard）一帶的島民當中，不曾聽說過吉臘·克西桑和他的妻子愛必魯的故事的，大概一個也沒有。

雅庫勞部落的吉臘·克西桑是個出奇老實的男人。他的妻子愛必魯生性風流，不斷同部落裡的阿貓阿狗傳出些豔聞令丈夫傷心。因為愛必魯是風流女子，所以（在這種時候用“雖然”、“但是”，那不過是溫帶人的邏輯）她也是大號的醋罈子。對自己的風流韻事丈夫當然會同樣以風流韻事回報的想法令她日夜不安。

如果丈夫走路時不走路中間，而是走左邊，住在路左人家的女兒們一定會遭受愛必魯的懷疑。相反如果丈夫走右邊，那他勢必要因為對路右的婦人們有意而遭到愛必魯的責罵。為了村子的和平，還有自己靈魂的安寧，可憐的吉臘·克西桑只得走在狹窄的道路的正中央，不論向左向右都決不看上一眼，只緊緊盯住腳下白得耀眼的沙粒，小心翼翼地向前邁動