第9頁(第1/3 頁)
&ldo;不管它公平不公平,它是鐵律。瑪麗斯,你比誰都清楚,哪怕你一直試圖忽略它。這麼多年來,你一直扮演著一個飛行者的角色,而我也允許你這樣,因為你喜歡飛行,也因為科爾需要一個熟練的飛行教師。還有,這個島太大,兩個飛行者服務不過來。但是,你知道這一天一定會到來,你不是個飛行者。&rdo;
他應該更仁慈一點,她自顧自想著,他應該知道對她來說,放棄飛行,放棄天空意味著什麼。
&ldo;好了,跟我回去吧。&rdo;他說,&ldo;這是你最後一次飛行。&rdo;
她的翅膀仍然完全張開,只有一根皮帶鬆了。&ldo;我可以飛走!&rdo;她瘋狂地說,&ldo;你將永遠找不到我,我可以去一個沒有飛行者的島,他們會歡迎我的!會接納我,並且不會管我的飛翼是怎麼來的。&rdo;
&ldo;不可能。&rdo;她的父親悲哀地說,&ldo;其他的飛行者會拒絕跟這個島聯絡,他們會的。就像對肯尼哈特島一樣,那裡的瘋子島長處死了帶來壞訊息的飛行者。不管你走到哪裡,偷來的飛翼都會被剝奪,沒有島長會冒險收留你。&rdo;
&ldo;那我就砸了它們,折斷它們!&rdo;瑪麗斯歇斯底里地吼著,瀕臨崩潰邊緣,&ldo;折斷飛翼,誰也別想飛!就像,就像……&rdo;
提燈從她父親手上滑落,玻璃罩撞碎在岩石上。瑪麗斯能感覺到他緊握著她的手。&ldo;你不能!瑪麗斯,你不能這樣做,即使你真的想。你也不想這樣對科爾,不是麼?所以,把飛翼給我。&rdo;
&ldo;不,我,我不能……&rdo;
&ldo;我不知道你想要做什麼,我甚至以為你今天早上飛出去是要自殺,在風暴中飛著死去。我知道不能飛的感覺,瑪麗斯,這就是我如此恐懼與憤怒的原因。可你不該歸咎於科爾。&rdo;
&ldo;我沒有。我也不會阻止科爾去飛可是該死的我自己是如此渴望飛行,父親,求你了。&rdo;黑暗中,淚水沿著她的臉龐滑落,她走近他,乞求著安慰。
&ldo;噢,瑪麗斯。&rdo;他說。他無法用雙臂擁緊她,她的飛翼仍在背上。&ldo;我什麼都幫不了你,這就是結局。你必須學會捨棄飛翼生活,就像我一樣。起碼你曾經擁有過它們‐‐你曾經飛行過,你知道飛行是什麼感覺。&rdo;
&ldo;那不夠,不夠!&rdo;她流著淚,倔犟地說,&ldo;我曾經以為這就足夠了,當我還是個小女孩的時候,別說飛好幾年,哪怕就是一瞬間!一個陌生人,你,當時安伯利島最偉大的飛行者,我看著你們從懸崖上跳下來,飛翔。那時候我想,如果我能擁有飛翼,哪怕只有短短的一剎那,我能在空中飛,我這輩子就足夠了。可是這不夠,這不夠這不夠!我不能放棄,不能!&rdo;
父親臉上的僵硬和憤怒都消失了,他溫柔地撫摸她的臉,為她拭去淚水。&ldo;也許你是對的。&rdo;他用一種沉重而低緩的聲音說,&ldo;也許這不是好事情。我說的是我扛起你,讓你在海灘上體會飛行感覺的時候,那時我想著,這樣會讓你好一些,起碼比對飛行一無所知好,對你而言這是一次很棒的體驗,這份小禮物會讓你快樂起來。可是,事實並非如此,不是麼?現在的你,再也無法快樂。你無法再做一個島民,一個真正的島民,因為你曾經飛過,從此以後,你將清晰地認識到,你在受著何等的禁錮。&rdo;他突然停住話語,瑪麗斯意識到他這話是對她說的,更是對他自己說的。
他幫助她解開皮帶,摺好飛翼