第五十五章 給錢(求追讀)(第2/2 頁)
他把孫少平的翻譯手稿拿了過去。
王領導是他們縣文化館唯一一個能有點實力去進行翻譯的。
“這是什麼?”
他翻著看了幾頁,“字寫的不錯。”
林主任:“翻譯稿,這是原文。你對著看看,看看有沒有什麼問題。”
王領導好奇的問了句,“誰翻譯的?”
林領導指了下孫少平:“他,孫少平,是縣高中的學生。”
“高中學生?”
孫少平跟他打了下招呼:“領導好。”
王領導:“我記得這個翻譯工作,地區下達任務的時間才不到二十天吧。”
他加班加點的搞,十多天的時間,他才翻譯了十分之一的樣子。就有人把一本書都翻譯完了?他不太敢相信。
林領導:“起初我也不信,但事實就擺在這兒了。你看看內容,有沒有什麼大問題。”
王領導耐心的看著。
從前面的幾頁,和後面的幾頁,核對了下翻譯,翻譯的非常標準。感覺比自己翻譯都要好,更貼合貼切。
“怎麼樣老王?”
王領導:“完全沒有問題,你看看我翻譯的這本。時間緊,很多細節我都抹去了,但是孫同學的這本,非常的圓潤。”
“那太好了。”
林主任舒了口氣,地區的任務能完成,他們文化館就能受到嘉獎。他是非常要求進步的,起初還以為任務不能完成,不被罰就算好的了。如今看起來,估計還能有機會進步。
“小孫,你跟我來。”
帶著孫少平又去找了下文化館的會計。
開了條子蓋了章,直接從會計那兒支取了八十塊錢。
“拿著,這八十塊錢是你的酬勞,該得的。小孫,你可算是幫了咱們縣文化館的大忙了。”
孫少平有些激動的拿著錢,這可是八十塊,能做很多的事情了,“謝謝領導。”
這八十塊再帶回家裡去的話。
大哥大嫂的婚禮可以提前進行。那頭豬都可以不用殺了。
加上之前的九十塊,那就是一百七十塊錢。
一百七十塊錢,在農村能辦上一個非常體面的婚宴。
大哥和父親想來會開心極了。
準備離開的時候,林主任叫住了他,“少平同學你等一等。這兩本書你拿著,還需要你幫幫忙,翻譯一下。報酬不變,一本書給你八十塊錢。”
他想了了下,這樣孫少平就翻譯了四本書。文化館的王領導翻譯了一兩本。那位外語老師也翻譯了一兩本。
大概七八本書,也算是完成了地區交付的任務。
下次縣文化館去地區開會的時候,他都能挺直腰板些。
本章未完,點選下一頁繼續。