第61部分(第3/5 頁)

鬍子弄得她癢癢的），一直哄到她破涕為笑。時間是水面上的臉龐，而這一刻，時間是她父親的臉龐。

她漸漸止住了眼淚，但還在不停地嗚咽著。她一個接一個地開啟書桌抽屜，發現了另外幾把菸斗（由於他常把菸斗放在嘴裡咬，好幾把都壞了），一頂帽子，她的一個洋娃娃（洋娃娃的一隻手斷了，但帕特一直沒能擠出時間把它修好），鵝毛筆，一個小酒瓶——雖然是空的，瓶頸上依舊能聞出淡淡的威士忌酒香。開啟最底下一個抽屜，蘇珊發現了惟一能引起她興趣的東西：一對靴刺。一個仍然有星狀靴刺輪，而另一個的靴刺輪已經脫落了。她幾乎可以斷定，父親死的那天就帶著這兩個靴刺。

如果我爸在這裡，她想起了在鮫坡的那天。但他不在這裡，羅蘭說。他已經死了。

一對靴刺，一個脫落的靴刺輪。

她把它們放在手裡掂了掂，腦海中閃現出海泡沫，它把父親摔下來（一個靴刺卡在馬鐙上；靴刺輪脫落了），然後跌倒了，砸在父親身上。她在腦海裡看得一清二楚，但她沒有看到弗朗·倫吉爾跟他們說起過的那條蛇。她沒有看到。

她把靴刺放回原處，從椅子裡站起身來，看著書桌右邊的架子；放在這個架子上的東西，帕特·德爾伽朵觸手可及。架子上有一排皮面的賬本，在這個造紙術已被漸漸遺忘的社會，這些賬本顯得尤為貴重。她的父親負責管理領地的馬匹有三十年之久，這些牲畜記錄就是他長年工作的見證。

蘇珊從架上取下最後一個賬本翻閱起來。這回她倒心甘情願地忍受回憶的悲痛，她看到了父親熟悉的筆跡——字跡認真，每一個數字都被仔仔細細記錄下來。

亨裡埃塔生產，（2）兩個駒子都很好

迪麗婭蘇死產，棗紅馬（突變異種）

約蘭德生產，良種馬，一匹健康的小雄馬。

每一個記錄下都有日期。如此的精確，他一直都是這樣的。如此的細緻。如此……

她突然停了手。剛剛她的頭腦還是一片混沌，弄不清來這裡幹什麼，但現在，她突然意識到她要的東西找到了。父親最後一本記錄的最後十幾頁被撕掉了。

是誰幹的？不會是她父親；對於一個讀寫都是自學的人來說，他對書本的敬畏程度不亞於一些人對神或黃金的敬重。

為什麼最後十幾頁被撕掉了？

她認為她知道這個問題的答案：馬，毫無疑問。鮫坡上有太多的馬了。

牧場主們——倫吉爾，克羅伊登，倫弗魯——在良種牲畜的問題上都撒了謊。亨利·沃特納也同樣如此，正是他接替了父親的工作。

如果我爸在這裡——

但他不在這裡。他已經死了。

她曾經告訴羅蘭，她不相信弗朗·倫吉爾會隱瞞她父親的真實死因……但她現在相信了。

諸神保佑，她現在相信了。

“你在這裡做什麼？”

她嚇得尖叫一聲，書從手中掉落，在地上轉了一圈。科蒂利亞站在她面前，穿著那件褪色的黑衣服。最上面的三粒釦子沒扣，蘇珊能看得到姑媽的鎖骨在白色棉內衣裡高高聳起。看到那些凸起的骨頭，蘇珊才意識到科蒂利亞姑媽最近三個月瘦了很多。她能看到姑媽左臉頰壓在枕頭上留下的紅印，就像是被誰打了一巴掌似的。在她憔悴而消瘦的臉上，那雙眼睛閃著光。

“科蒂利亞姑媽！你嚇了我一跳！你——”

“你在這兒做什麼？”科蒂利亞姑媽重複著剛才的問題。

蘇珊彎下腰，撿起掉在地上的書。“我來這兒回憶我的父親，”她說著，把書放回到架子上。是誰把那十幾頁撕了？倫吉爾？萊默？她拿不準。她覺得更有可能是現在站在她面前的女人乾的。可能就為了僅僅一小塊金幣。什麼