第106頁(第1/3 頁)
本作品源自晉江文學城 歡迎登陸觀看更多好作品
第五十二章
威森加摩醉了,至少那一半年輕人是如此。年長的(&l;年長的&r;通常意味著一百歲或以上)腳步裡帶著顯見的活力,紫紅色的帽子以一種自信滿滿的角度戴在頭上。
撒加利亞&iddot;史密斯是這場狂歡的例外,但這只是因為他的法庭書記員的工作特別需要集中注意力,把一切都記錄下來。他的工作描述裡能寫進很多東西,前一年他們還考慮過用&ldo;速記羽毛筆&rdo;進行試驗(譯者註:麗塔&iddot;斯基特所用),卻進行得不理想,因為那隻羽毛筆傾向於用非常具有感情色彩的措辭添油加醋。
在貝拉特里克斯被捕的隔天,出現了一大群退休的魔法部高階官員。這些已經勞動合同期滿的人明顯沉浸在歡樂的心情中,或者精確地來說過於歡樂了。如果要用顏色來描繪魔法部此時的氣氛,這將是一種溫暖芳香的黃色,在經歷了這些年緊張脆弱的紅色之後。
魔法部吹遍了一陣全新的充滿希望的微風,吹開了黑魔王的裙擺。
哈利從八號法庭出來,裡面正在召開聽證小組會議,他重新坐在外面的一張長凳上,邊上是德拉科,這是一個漫長的早晨。
&ldo;他們剛剛讀到你那份宣告的第九十七頁。&rdo;哈利暗含指責。
德拉科意味不明地答了聲,回到自己正在閱讀的預言家日報上,他特別注意那些自他歸來後的時事動態。
&ldo;我猜實在有太多東西需要質詢,你該給他們一個縮減版?&rdo;
&ldo;那已經是縮減版了。&rdo;德拉科頭也不抬地答道。
一陣短暫的沉默,哈利低頭盯著德拉科那雙黑色系帶皮鞋,這是哈利的鞋子(無可否認很廉價),還有德拉科這天早晨穿著的深灰色的麻瓜西裝,他也沒有麻煩去用那些熨燙魔咒。哪怕是廉價的米高料穿在德拉科頎長的身軀上也猶如高階時裝的這個事實,讓人些微不快。
與其在威森加摩面前表現得不修邊幅和無禮輕慢,德拉科僅僅看起來只是平靜和安逸。不像哈利在床上輾轉反側度過了一個不眠之夜,以至於金妮把他踢出了臥室,才能讓自己在那天早晨上班前補個覺。
心煩意亂的哈利遊蕩進餐廳,再次迅速翻閱起德拉科那份一百七十五頁的宣告,就好像關於寧靜睡眠的秘密就藏在這些紙張裡。
這樣悲慘折磨的經歷用如此精確、簡練而且毫無疑問整潔的筆跡書寫出來,讓人感覺違和。就好像聽著柴可夫斯基,眼睜睜看著有人被搶劫。
德拉科似乎一點也不擔心委員會會認為他過去五年的活動足夠可疑到需要更進一步的調查,或者需要阿茲卡班的臨時拘留。
他回來已經六週,魔法部的調查人員已經遞交了材料,材料是關於德拉科的冗長的解釋究竟是確有其事還是胡編亂造。
這份宣告包含了好些讓人動容的事件,哈利驚訝於德拉科那些如臨地獄般的經歷竟然沒有在他身上留下難以磨滅的痕跡。或許這些痕跡是存在的,但是這艱難歷程使得德拉科能夠更好地隱藏起來。梅林知道他從來不是一本可以讓人理解的書,赫敏當然曾視他為一本有趣的讀物。
哈利花了點意志力才能夠和德拉科的眼睛再次對視,而不流露太多感情。哈利感受最為強烈的並非憐憫或者擔心或者尊重抑或是敬畏,雖然他確實體會到了這些情緒。
但最為強烈的卻是嫉妒。
嫉妒德拉科可以做哈利自己不能做的事情‐‐扔下所愛的人,著手自己的使命,風險只是他自己的性命而已,這是一種持久的蟄伏著的引誘。
哈利明白一切關於基於報復的