第144頁(第1/3 頁)
(目擊者報告神戶大地震的經過,1995年1月18日,倫敦,《前衛報》[guardian],記者丹尼&iddot;凱斯勒[dennis kessler]:神戶地震前後20秒,震度72,5000人以上因此喪生。)
第52章 竊走人類文明的夜賊
在我們的世界裡有一些想法、一些智慧遺產和一些建築物,確實非常神秘難解。我開始懷疑,人類若不重視這些東西的神秘性,最終會將自己逼入重大的危難之中。
在所有的動物中,獨有人類具備了從祖先的經驗中學習、成長的能力,例如,在廣島和長崎原子彈爆炸之後出生的嬰兒,已有兩代,這兩代的人都充分理解核子武器恐怖的破壞性。我們的下一代,即使從來沒有親身體驗過,但仍將理解核子武器的恐怖,並繼續將反核的意念傳給他們的子孫。理論上,因此,核子與反核的知識,將成為人類永遠的歷史遺產的一部分。我們是否能夠因為擁有這一份遺產而得到,就完全看我們自己如何運用。這份知識無論如何都會以文字、記錄片、教育圖片、戰爭紀念館等形式,存在於我們的身邊;不過並非所有的過去證言,都像長崎及廣島的記錄一樣,被人類精心儲存著。相反地,就像《聖經》一樣,很多被稱為&ot;歷史&ot;的知識總體,經過大力編輯後,大部分的事實卻遭到刪除。尤其比5000年前發明文字以前更遙遠的人類共同體驗,已幾乎完全被今日的現代人淘汰出場。而神話的語言,在今天更被視為與狂想同義。
但若神話並非狂想的話,會怎麼樣?
如果未來地球果真將被一超大規模的大災難一夕毀盡……萬一真的發生了這類狀況,從今天開始的1萬到12000年後(所有文字和影片記錄均被銷毀),我們的子孫要如何憶及1945年8月在日本長畸與廣島所發生的事情?
我們可以想像,我們的子孫或許將透過神話式的語言,如&ot;可怕的靈光閃動&ot;、&ot;無法忍受的高溫&ot;等辭句,來理解那已不復有任何有形記憶的原子彈爆炸事件。甚至,他們可能將核爆炸編織成一個神話故事,如:
受婆羅瑪斯特拉(brahastra)命,飛彈來襲,相互交錯,火的箭頭重重包圍。天與地之間,都完全在火球的勢力範圍內。火焰強度之大,猶如一顆要毀滅世界的太陽降臨世界一般……所有生物被婆羅瑪斯特拉烤焦,感受到火箭火焰的恐怖,驚覺到世界將完全毀滅於普拉歷亞(pralaya,大災難之意)的火球煉獄中1。
至於攜帶原子彈轟炸廣島的飛機‐‐艾諾拉&iddot;蓋(enola gay),未來神話又會如何描述呢?我們的子孫留下的記憶是否將為:怪異的飛機或飛機群,曾經在公元第20世紀左右,在地球的上空群魔亂舞。甚至,他們會以&ot;天空之車&ot;、&ot;天之戰車&ot;、&ot;霸佔天空的巨型機械&ot;、&ot;空中都市&ot;2等名稱,來記憶投擲原子彈的飛機?如果答案是肯定的話,或許我們的子孫會以非常神話式的語言來記錄歷史,下面便是一些範例:
●&ot;噢,烏巴里卡拉瓦蘇(uparicara vasu),飛行於空中的巨大機械,將朝你‐‐而且只朝你‐‐而來。所有肉身,坐進那機器,便覺得好似神明一般。&ot;
●&ot;維斯瓦卡瑪(visvakara),神明中的建築家,為神明建造在空中行走的工具。&ot;
●&ot;哦,庫魯族的子孫,那邪惡的人物,操縱著那無處不在,於空中飛舞的自動機器,沙哈普拉(saubha