第19頁(第2/2 頁)

侵犯的個人和家庭的&ldo;無可名狀的痛苦&rdo;。有時給予這些家庭的最大賠償，莫過於透過助學金或獎學金幫助他們的孩子最大限度地開發自身潛力；在其他情況下，最有效的賠償可能是職業培訓和恢復工作能力；有些人可能需要複雜的外科手術和醫療救助，另一些人可能需要住房補貼，以便不被從他們已經無法維持的住房中趕出來；在某些情況下，為故去的人豎起墓碑、公開表彰他或她的高尚和英勇，可能是對受傷的心的最大慰藉。即使兩個人在同樣的非法行為中遭受了同樣的損失，對他們的賠償也可能在形式和性質上有所區別，因為他們現在一個收益豐厚，另一個則生活拮据。[1]

法律以及委員會提交給曼德拉總統的建議均作出規定，給法案認定的受害者以賠償。委員會委員儘量避免使用&ldo;補償&rdo;這個字。我們認為，任何人、任何方式都無法對丈夫、父親、一家之主遭到殘酷殺害的家庭進行補償。這種損失造成的傷害是無法計算的。此外，如果我們給予補償，那麼是不是所有受害者，無論其受害的情形有多麼的不同，都應該得到同樣的補償呢？因此，我們向總統和議會建議，應該給認定的受害者相當可觀的賠償金，但必須說明這筆錢更多是象徵性的，而不是實質性的補償。國家實際在向受害者說：&ldo;我們承認你們的權利受到了嚴重踐踏。沒有什麼能替代你們的親人。但作為一個民族，我們說，我們非常抱歉，我們把你們的傷口揭開，希望能夠清理乾淨；這些賠償如同藥膏，敷在傷口幫助癒合。&rdo;

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-ad-slot="8853713424"></s>

</br>

</br>