第42頁(第2/3 頁)

llip;&rdo;

&ldo;那兩個人在房子裡。&rdo;阿廖辛報告說。 &ldo;凍壞了吧？&rdo;

&ldo;那還用說，凍得全身發抖，簡直把人都凍僵了。&rdo;阿廖辛開玩笑道。

&ldo;給，暖和一下吧。&rdo;波里亞可夫把一件大概全總局都知道的戰利品，一個繪有巴伐利亞田園詩般風景畫的暖水瓶遞給了他。&ldo;再拿一個白麵包……&rdo;

阿廖辛從暖水瓶裡倒了一杯又濃又香、由中校親自按自己的一種特殊方法煮的茶，坐在辦公桌旁臨時加的一張椅子裡，往嘴裡放了一塊白糖，滿意地喝了幾口熱茶。

在波里亞可夫面前放著一張寫有大約十行字的白紙。它經過多次增刪減和修改，已經勾劃得十分雜亂，上面還有兩個用藍鉛筆寫的大問號。阿廖辛掃了一眼，心想，這一定是為某一偽裝電臺起草的電文，這是絕密，就再也不往那邊看了。他知道，在這種電文中，每一個字都要經過莫斯科批准，以便使發出的假情報能夠同總司令部協調好；不過，設計和起草電文的是波里亞可夫，他對這一切要負責任，所以，阿廖辛很後悔自己來的不是時候。

阿廖辛非常佩服波里亞可夫所具有的那種品質，即在任何情況下都善於集中精力，不受暫時的一切次要因素的幹擾，而現在，對中校來說，主要的工作顯然是這份一再塗改過的假情報電文。阿廖辛遲疑了一下，拿起碟子裡唯一的小白麵包，它是從軍官食堂裡拿來的。他現在可以說是饑寒交迫，狼狽不堪，他可以一口氣吃下十個，甚至更多這樣的小麵包。這種圓麵包他的家人也烤過，但不用烤盤，而是在爐子裡烤，用的也是小麥粉，不過那是用手工，而不是用機器磨的。那種小麵包當然最好吃，特別是抹奶油吃，那就更香了。

他想起，那年春天，也許是秋天，他從寒氣逼人的野外回到了暖烘烘的家裡，小女兒的愉快的喊聲，妙不可言的紅菜湯，正在冒熱氣的油煎甜餅，鹹蘑菇，克瓦斯……所有這一切現在都顯得夢幻一般，離現實太遠了……

&ldo;昨天他們又發出了電報。&rdo;波里亞可夫突然沉靜地告訴他說。

&ldo;在什麼地方？！&rdo;由於感到意外，阿廖辛竟被一小塊麵包噎住了。

</br>

<style type="text/css">

banners6 { width: 300px; height: 250px; }

dia (-width:350px) { banners6 { width: 336px; height: 280px; } }

dia (-width:500px) { banners6 { width: 468px; height: 60px; } }

dia (-width:800px) { banners6 { width: 728px; height: 90px; } }

dia (-width:1280px) { banners6 { width: 970px; height: 250px; } }

</style>

<s class="adsbygoogle banners6" style="display:le-block;" data-full-width-responsive="true" data-ad-client="ca-pub-4468775695592057" data-a