第19部分(第3/5 頁)

證明了他把理想置於友誼之上。那時候他給我打上革命叛徒的標記，他認為他在使自己的個人利益服從於某個更高的東西，他認為這是他一生中最了不起的行為，〃

〃這就是你喜歡那個難看的姑娘的原因？〃

〃她同這些沒有關係，她是無辜的，〃

〃無辜的姑娘有成千上萬，如果你揀出這特別的一個，也許正因為她是她父親的女兒。〃

雅庫布聳一聳肩，斯克雷託醫生繼續說：〃你和他一樣有點反常。在我看來，你也認為同這姑娘的友誼是你一生中最了不起的行為。你否認你的正常仇恨，抑制你的正常憎惡，只是為了對自己證明你是多麼高尚。這雖然是動人的，但也是不自然的，完全不必要的。〃

〃你錯了，〃雅庫布反駁道，〃我並不想壓抑任何東西，我對高尚行為不存幻想，我只是一看到她就為她感到難過。她還是一個孩子時就被趕出了她的家鄉城市，她和她母親生活在一個山村，那兒的人不敢同她們有任何來往，很長時間不准她讀書，儘管她是一個有天賦的小姑娘。由於父母的政治態度就迫害孩子，這是可怕的，我難道也應該因為她的父親便仇恨她嗎？我替她難過，因為他們殺害了她的父親；我替她難過，因為她父親覺得把一個同志置於死地是必要的。〃

電話鈴響了，斯克雷託拿起話筒，聽著。他面帶慍怒，說：〃我現在很忙。你的確需要我嗎？〃他又頓了一下後說：〃哦，那好吧，我就來。〃他掛上電話，喃喃罵了一句。

〃如果你有事，別讓我耽擱了你，反正我得動身了。〃雅庫布說，從椅子裡站起來。

〃見鬼，〃斯克雷託說，〃我們得不到一個機會談任何事。今天我本來有一些事想要同你商量，現在我的思路全亂了。這也是一件很重要的事，從清旱起，我一直在想它。你知道它會是什麼嗎？〃

〃不知道。〃雅庫布說。

〃見鬼，可現在他們要我去浴室……〃

〃這是道別的最好方式，正好在談話中間剎住。〃雅庫布說，緊緊握住朋友的手。

17

茹澤娜的屍體躺在通常留給醫生們值夜班的一個小房間裡，幾個人在屋子裡走來走去。一個公安檢察員也趕來了，他訊問著弗朗特，記下他的供述。弗朗特再次懇求把他逮捕。

〃你給她藥片了嗎？〃檢查員問。

〃沒有。〃

〃那麼，不要再說你殺害了她。〃

〃她總是威脅說要自殺。〃弗朗特說。

〃為什麼？〃

〃她說如果我不停止打擾她，她就要自殺。她說她不想要孩子。她寧願先把自己殺掉也不要有孩子。〃

斯克雷託醫生進來。他同檢察員友好地互相問候，然後走到死去的姑娘身旁，他翻開她的眼瞼，檢查結膜。

〃醫生，你是這護士的上級？〃檢察員問。

〃是的。〃

〃你認為她服用的是一顆在你們的業務中可以得到的毒藥嗎？〃

斯克雷託訊問了一下茹澤娜死亡的細節，然後他說：〃聽起來不象是她在我們的診所能得到的任何藥。這一定是某種生物鹼，至於是哪一種，那得根據屍檢來決定。〃

〃她怎麼能得到這樣一種藥？〃

〃生物鹼是從某種植物中取得的物質，我不知道她怎麼能得到一顆生物鹼製片的。〃

〃一切都好象很神秘，〃檢察員說，〃甚至動機。這位年輕人陳述說她懷著他的孩子，而她正計劃作一次流產。〃

〃他叫她這樣做的！〃弗朗特叫道。

〃誰？〃檢察員問。

〃那個小號手！他想要從我身邊奪走她，他逼迫她把我的孩子打掉！我對他們進行過偵察，他們向流產