第19頁(第1/2 頁)

幾天之後，《西貢晨報》刊登了武裝匪徒襲擊羅芝維爾工廠，將值班的法籍工長用自動步槍打死的報導。

一切都很快過去了，就象當時發生在西貢的許多正中下懷一樣，甚至沒有人還記得那件事。時隔不久，貝恩上尉也離開了越南，他被派到剛果去了。直到戰後我一直沒有再見過他，也沒有聽到任何有關他的訊息。

龍夫人沒有獲得釋放。1956年7月份，她被由順化市警察局轉送到嘉定監獄關押，後來又被轉送到距西貢以北三十三公里處土龍木省的富利集中營。她曾經給艾倫少校帶過兩次口信，要他設法為她求請赦免，但是艾倫少校的努力一直沒有獲得成功。當時掌握實權的政府顧問吳庭儒一向不願美國人插手他的事務。&ldo;我不願意聽別人告訴我現在應該幹什麼了！&rdo;他毫不客氣地對艾倫少校說，輕易地拒絕了他的請求。

1958年12月，從富利集中營傳來一個令人毛骨悚然的屠殺事件。據說在那裡關押的六千多名政治犯遭到了毒殺，其中一千多人已經死亡。

大批的人們湧向土龍木省，要求到富利集中營探望和救治那些倖免的政治犯。在西貢，一邊幾個星期，許多身穿喪服的婦女和兒童的遊行隊伍走過街道，要求政府釋放她們的親屬，那情景十分悽慘。

艾倫少校去富利集中營探望龍夫人的請求被拒絕了。直到一個月以後，他才接到越南警察總署的通知說龍夫人因患瘧疾死亡，屍首已經被她的家屬領走。

儘管艾倫少校對這個謊言非常憤慨，但是最終也無可奈何。因為吳庭艷政府的所有官員都開始不理睬美國人的建議，認為他們要用自己的方法管理那個國家，而美國人根本不瞭解那個國家的情況。

毫無疑問，他們那種古老的獨裁統治已經不再適合於新從法蘭西政府殖民地擺脫出來的越南了，然而當那些頑固的官僚們懂得這個道理的時候為時已晚，最後終於失敗在北越共產黨強大的攻勢之下。

三、威廉斯將軍的醜聞

第一次聽到有關塞繆爾&iddot;威廉斯將軍的傳聞是1957年4月份，當時我已經兼任了隸屬越南共和國內務部管轄的嘉定保安團軍事顧問。

一天晚上，科奈恩中校從中部城市會安返回西貢，同西貢軍事代表團的奎恩少校、西貢警察局的範克明少校去市館路的一家冷飲店喝酒，由我來作陪。

那天黃昏時下起了大雨，我們乘坐範克明少校駕駛的吉普車來到那家冷飲店的時候已經有9點多鐘了。店裡的女招待是個身材豐滿的姑娘，見我們進了店門，急忙從櫃檯後面站起身來。我們每人要了一杯加冰塊的馬丁尼酒，在靠視窗的一張桌子旁坐下。

在此之前，我和奎恩少校見過幾次面，當時一直沒有講過話。聽說他常常光顧那個&ldo;人肉市潮，有一天他喝醉了酒，一次就要了三個越南姑娘。

對於明少校，我是非常熟悉的。他能夠講流利的英語和法語，然而卻總是認為越南女人比其他國家的女人都要漂亮。他說，美國人那麼富裕，還是看中了越南這塊狹長的土地，當然也就說明瞭這一點。

在閒談之中，科奈恩中校先給我們講了講他這次去會安碰到的事情以及那裡的時態。

從前一年5月開始，越共政治局委員黎筍就行動在廣治、承天、廣南幾個省，策動群眾進行遊行請願，並起用留在南方的一些幹部進行&ldo;政治鬥爭&rdo;，為即將到來的全國&ldo;普馴作準備。這次科奈恩中校帶著幾名前&ldo;平&rdo;小組成員到會安，就是為了會晤一個被俘自首的越共幹部。

科奈恩中校說：&ldo;北方的共產黨認為，他們現在已經沒有必要進行武裝鬥爭了，今年舉行的國家統一選舉會使他們輕易地收回南