chapter 4(第3/3 頁)

聞月點了點頭。

“你選曉楠當導師，是喜歡文學翻譯？”

“是的。”

王瑾珍看著聞月，眼神慈愛，她抬起另一隻手，輕輕拍了拍聞月的手，說：“以後有時間多來看看我，我們能一起交流交流。”

此言一出，宴客廳裡的人紛紛露出訝異的神情。

王瑾珍退休後就不再帶學生了，這幾年她身體不好，很少見人，就是陳曉楠這樣的得意門生想見她一面都不容易，她現在主動邀聞月來家中交流，的確讓人驚訝。

“聞月功底好，您有心，多提點提點她。”陳曉楠順水推舟，說完，示意聞月：“和老師學習的機會很難得的，聞月，你要好好珍惜。”

聞月今天本來只是想來看望下王瑾珍，沒想到還會有意外收穫，能和王瑾珍交流她著實高興，遂由衷地道了句：“謝謝王老師。”

“誒，叫錯了，你得喊老師一聲‘師奶奶’才對。”陳曉楠打趣道。

“聞月的爸爸是王教授的學生，她自己又是陳老師的學生，叫‘師奶奶’說得上是名正言順。”邊上有人附和著笑道。

王瑾珍的幾個友人也都是從事翻譯事業的，他們調侃王瑾珍徒子徒孫眾多，學生又帶學生，現在她已儼然是師門的祖師奶，被人尊稱一聲“師奶奶”也是當得起的。

“什麼‘師奶奶’？”

就在眾人笑談“師奶奶”這個稱呼的合理性時，一個男人從外頭走進來，他穿過人群，徑自走向最上首的沙發。

男人甫一出現，宴客廳裡詭異地安靜了兩秒，很快響起了一陣抽氣聲。

紀則臨先是看向自己的外祖母，隨後目光一轉，看向了被外祖母握著手的人。

不是生面孔，相反，最近這段時間他們已經碰見過兩次了。今天這回，她總不至於是來錯了莊園。