第49頁(第1/3 頁)

&ldo;老託馬斯，你是想在我辦公室休息，還是讓我送你回家？&rdo;

在告辭先生後，託馬斯在迎出來的管家辛格攙扶下慢慢走進自己的花園大門，發現停在花園裡的車都不見了。進屋後，他看見客廳裡的圖表什麼的也都消失，傢俱被擺回了正常的位置上。那個戴著深厚眼鏡，都柏林口音嚴重的金融專家詹姆斯倒還沒消失，他正坐在客廳的沙發上，手裡拿著厚厚一疊紙，吃驚地看著被辛格攙扶進來，身穿病號服，身上到處是繃帶的託馬斯&iddot;莫蘭特。託馬斯讓辛格將自己先攙扶到沙發上，然後再請他去給自己煮份紅茶。在辛格離開後，託馬斯咧嘴沖詹姆斯笑了笑：

&ldo;我這份學術研究工作是不太好乾，詹姆斯。斯泰德夫人他們呢？&rdo;

&ldo;夫人在樓上睡覺，別的人下午都先撤了……呃……今天我們已經把這個階段的工作結束了，我們和猶太商人們最終達成妥協，他們用協議價收購了我們手頭一半數量的10月份咖啡豆，然後大家就此後的咖啡豆交易達成了非限制性優先成交的備忘錄，如果在9月底以前市場反映達到我們的預期，他們將會用備忘錄內約定的價格再收購我們手頭另一半數量的10月份咖啡豆……&rdo;

&ldo;簡單點說，詹姆斯，我們賺錢了嗎？&rdo;託馬斯確實有點聽不懂。

&ldo;呃……簡單說就是斯泰德夫人見好就收，我們已經把所有的本錢都賺回來了，還有不少利潤，之後的交易額就是純利潤了。&rdo;

託馬斯&iddot;莫蘭特聽到這裡，長舒了一口氣。這時，詹姆斯從沙發上的公文包內掏出了一份檔案，遞給託馬斯：

&ldo;這是斯泰德夫人委託我在這裡等的另一個任務……呃，頭一個任務就是剛才我給你介紹的關於這次咖啡豆交易的情況總結……另一個任務就是你手中的這份檔案……&rdo;

託馬斯&iddot;莫蘭特翻看了一下檔案，皺起眉頭：&ldo;我帳號上的這30萬英鎊一直沒動？&rdo;

&ldo;是，&rdo;詹姆斯繼續用濃鬱的都柏林口音說：&ldo;斯泰德夫人說，這30萬英鎊是你這次生意的花紅，你在這個檔案上籤個字就行了……夫人說，她不想親自和你之間談錢的事。&rdo;

託馬斯嘆了口氣，飛速地在檔案上籤好名，然後將檔案和筆還給詹姆斯。在詹姆斯仔細地將簽署好的檔案裝回公文包裡時，託馬斯瞥見他放在茶几上的那疊厚紙，厚紙的最上面的那張上畫了幾個用來做圖案的中國字&ldo;玄奘&rdo;、&ldo;取經&rdo;，然後是用英語書寫的標題：《玄奘西遊》。

&ldo;你在這裡幹什麼？&rdo;託馬斯&iddot;莫蘭特好奇地問。

&ldo;我在等斯泰德夫人醒來後陪她去瑞士，那邊還有一些工作需要……&rdo;詹姆斯回答到這裡，發現託馬斯的目光是在自己的那疊紙上，就羞澀地用公文包壓在那疊紙上：&ldo;我業餘時間在寫小說，這是我還沒有寫完的手稿……&rdo;

&ldo;你在寫《西遊記》？&rdo;託馬斯&iddot;莫蘭特用中文問他。

&ldo;我不懂中文，&rdo;詹姆斯不好意思的說：&ldo;但是我喜歡中國的很多故事，並在其中一個故事的啟發下開始寫我