第28頁(第1/2 頁)

1對巴莫的審訊。

2同上。

3《昭南新聞》，1943年8月2日。

有關官員協議決定。1

憲法宣佈緬甸為構成大東亞共榮周的友好國家中一個具有平等地位的成員。據說權力來自人民，但是國家元首擁有全權。的確，巴莫透過一些象過2

去君主登位般的儀式，被任命為國家元首，並且在日本人所給予的許可權範圍內，充當獨裁者，這使得他的同僚們十分反感。但是他有個潛在的政敵，即3

吳昂山。日本人封吳昂山為少將，並且叫他指揮緬甸的國防軍‐‐後來改組

為緬甸國民軍。吳昂山這時還擔任國防部長的職務。

但是事實上，日本軍隊仍然是凌駕一切之上的。巴莫說，他在新加坡見到東條時，向東條訴說日本憲兵隊的專斷蠻橫行為和日本軍事顧問的粗暴態度。東條答應抽調一些大東亞省的文官宋代替那些軍方平顧問&rdo;。據巴莫說，結果是這樣做了，但是這一改革沒有什麼結果，因為這些文官不敢得罪軍隊，特別是不敢得罪那些參謀人員；這些參謀人員，正如磯村武亮告訴巴莫的那樣，是打算統治緬甸的。澤田也同樣是無可奈何，而新到任的司令官河邊又

不象飯田那樣寬容。4

巴莫頗有才能，抱有一些改革社會和經濟的思想。但這個國家是在日本的控制之下，他不可能取得什麼成就。日本軍隊幾乎壟斷了鐵路和水路交通，事實上，他們也非這樣做不可。日軍徵用了大量的大米，並宰殺耕牛，作為食物，這造成了當地糧食短缺和由此而引起的困難。象在其他日本佔領區一1

樣，日本軍隊用紙幣，包括偽造的印度盧比，來支付他們所需要的糧食與勞力的費用，從而引64起了通貨膨脹、囤積居奇和投機倒把。在緬甸，如同在其他東南亞國家一樣，日本人沒有能力滿足工業產品的需求，由於同西方國家斷絕了貿易，工業品供應不足。而另一方面，日本人只要能夠搞到船隻運輸，便從緬甸將棉花、木材和礦石掠取而去。為了增加大米和棉花的產量，以及提高國內的手工業生產，他們發起了一個自給自足運動。巴莫把這個運動作為新秩序的一部分而加以推行，但是經濟狀況不斷地惡化，不法行為和

搶劫案件與日俱增。2

日本人用招募和強迫徵集的辦法，獲得了大量的緬甸勞動力。有的被送到&ldo;兵補&rdo;（日軍兵站後勤部）。這些人大部分從事運輸工作，在飲食和工資待遇方面比較好一些。但是被強迫送到一般的勞務隊去的那些不幸的人，則處境要糟糕得多。他們被迫乾重活，如建造飛機場，修築公路和鐵路等。3其中很多人被派去建築緬甸境內的那一段暹緬鐵路，在施工中受盡了折磨。戰後，巴莫講到，他曾兩次要求日本當局允許他去視察這些緬甸人的勞動條件，但都被拒絕了。他說，後來，他確實得到了派遣視察員去看的權力，這些視察員力圖改善他們所發現的那種可怕的狀況。巴莫估計，在這條鐵路工程中，死去了三萬緬甸人。1巴莫戰時在紀念緬甸獨立一週年發表的演說中1《昭南斬聞》，1943年8月4日。

2吳敦培：《日照緬甸》，第73‐74頁。

3同上書，第97‐98頁。

4對巴莫的審訊。

1《日本對緬甸的管理》，第19‐20頁。

2對巴莫的審訊。

3欽覺漆：《日本人統治下的三年》，第19頁；《日本對緬甸的管理》，第32‐35頁。

1對巴莫的審訊。

說，緬甸在給三個國家的軍隊供應食物和原料，即日本軍隊、緬甸軍隊和駐紮在緬甸的印度國民軍。