第85頁(第1/2 頁)

panel（1）；

不一會兒功夫，那位頭目便回到了駕駛臺上。&ldo;你，&rdo;他用槍對著那位滿臉稚氣的水手，&ldo;跟我來。&rdo;

那位小夥子用哀求的目光望著大副斯蒂格&iddot;倫德奎斯特。

&ldo;你要傷害那個小夥子的話，我就親手把你吊起來曬成魚乾。&rdo;湯姆&iddot;凱勒帶著美國口音說道。

&ldo;你的勇敢精神是令人欽佩的，你的現實感是可悲的。&rdo;那位頭目隔著面具說道。&ldo;誰也不會受到傷害，除非他們試圖幹傻事。那樣就會血流滿地，你們就會受到懲罰。&rdo;

倫德奎斯特向那位水手點點頭。

&ldo;跟他去吧，&rdo;他說，&ldo;按他的吩咐去做。&rdo;

那位水手被押著走下樓梯。走到&ldo;d　&rdo;甲板時，那位恐怖分子擋住了他。

&ldo;除了船長之外，誰住在這層甲板上？&rdo;他問道。

&ldo;輪機長，在那邊，&rdo;那位水手說道，&ldo;大副，在那邊，但現在他在上面駕駛臺上。還有管事，在那兒。&rdo;

在各扇艙門後面都沒有任何動靜。

&ldo;油漆倉庫，在什麼地方？&rdo;那位恐怖分子問道。

水手一言不發地轉身朝樓梯下面走去。他們穿過了&ldo;c　&rdo;甲板和&ldo;b　&rdo;甲板。

有一陣喃喃的說話聲傳到了他們的耳中，是從水手食堂的艙門後面傳來的，顯而易見，有四個睡不著覺的人正在食堂裡邊喝咖啡邊打牌。

到了&ldo;a　&rdo;甲板，他們就走到了上層建築的底層。那位水手開啟了一扇通向外面的門，並走了出去。那位恐怖分子跟在他身後。他倆剛從溫暖的室內走出去，夜晚的冷空氣使他們哆嗦了起來。他們發現自己已置身於上層建築的尾樓。在他們穿過的那扇門的一側，聳立著一座直指星空的大煙囪，高達100　英尺。

那位水手領頭跨過尾樓走到一座小型的鋼結構跟前，長寬各有6　英尺，高度也大致相仿。它的一側設有一扇鋼門，兩根大螺栓使鋼門緊閉著，螺栓的外面是蝶形螺母。

&ldo;在那下面。&rdo;那位水手說道。

&ldo;走下去！&rdo;恐怖分子說道。那位小夥子轉動兩隻蝶形螺母的手柄，擰開門栓，並把門栓往回拉。他抓住門把便將門開啟了。裡面有盞燈，照亮了一個狹小的平臺和通向&ldo;弗雷亞&rdo;號腹地的一架鋼梯。槍桿猛地抖動了一下，那位水手便走到裡面，並開始朝下走去，那位恐怖分子跟在他的身後。

梯子向下伸展達70多英尺，透過了幾個有鋼門相連的通道。當他們到達底部時，他們已遠在水線以下，只有龍骨，是在他們腳下的甲板下面。他們已置身於一個裝有四扇鋼門的艙室之間。那位恐怖分子對一扇朝著船尾的門點點頭。

&ldo;那扇門通向什麼地方？&rdo;

&ldo;舵機室。&rdo;

&ldo;我們去看一下。&rdo;

當門開啟時，面前展現出一間拱頂的大廳，一切都是鋼的構件，刷上了淡綠色的油漆。裡面燈火通明。一大堆帶罩殼的機械裝置佔據了甲板中間的大部分空間，它們根據從駕駛臺的計算機傳來的舵令操縱舵。空腔的艙壁成弧形一直伸展到船體的最底部。在艙室朝船尾方向的鋼板外面，&ldo;弗雷亞&rdo;號巨大的舵將是一動也不動地懸在船尾而浸入北海黑糊糊的水中。那位恐怖分子下令又把門關上，並拉上了門栓。