第67頁(第1/3 頁)

我邊看著他邊想，約翰已經處於危險之中，現在哥哥也處於危險之中了。

&ldo;克莉絲! 我應該告訴你，對於我來說，死亡倒是一種解脫，&rdo;

愛德華傷感地說。

我捉著他的臂膀，說：&ldo;愛德華! 你千萬不要再這樣說，你的話，撕裂了我的心肝。&rdo;

&ldo;對不起! 克莉絲! 但是，我活得有些厭倦了。&rdo;

我非常理解他所說的話。這時，莫里斯上校的幾個同事走進了客廳，我在那裡偷偷安裝了麥克風。我不情願地離開了愛德華，走向客廳，注意傾聽他們的談話。我扮演了女主人的角色，有禮貌地和他們交談著，外表顯得輕鬆愉快，內心卻如同刀割一般。

已經是很晚了，一個僕人招呼我出去，告訴我，請上校接電話。

&ldo;我來告訴他，&rdo;我答道。

&ldo;那好! 莫里斯太太! &rdo;

當我走向客廳時，我聽到斯通上校的話：&ldo;怠工的人很多，這樣下去，真不知道該怎麼辦。&rdo;

我聽到這話時嚇得呆若木雞，好像被釘在地板上一樣。

聽到斯通上校的話使我回憶起從前曾隱藏在帷幕後竊聽別人談話，回憶起那個悲慘的夜晚。現在，我看不見客廳裡的每一個人，他們也看不見我。斯通上校站在劉易斯旁邊。霍華德上校和公公站在另一邊。另外還有我認識的門羅上尉，泰勒警察隊長，以及其他的人。

&ldo;這些豬崽子是不是想奪取領導權? &rdo;斯通上校說。

&ldo;我們需要制止他們，&rdo;公公說。

&ldo;斯通說得對，&rdo;反間諜局局長霍華德上校插話說。&ldo;近幾個月來有一個納粹分子在暗地裡極活躍，嚴重幹擾著我們的工作。&rdo;他狠狠吸了一口煙，接著說：&ldo;我要找到他，找到後就把他滅了。&rdo;

&ldo;我覺得他的一些資訊似乎是來自國防部，&rdo;公公接著說。

&ldo;我也這麼想，&rdo;霍華德上校說。&ldo;他一定是隱藏在我們內部的一個工作人員。&rdo;

&ldo;有人叛變嗎? &rdo;劉易斯大聲說。

&ldo;是的，有叛徒。&rdo;霍華德上校揚起嗓音說。&ldo;不過，我會採取措施找到他的。&rdo;

&ldo;你能告訴我們你所懷疑的是誰嗎? &rdo;斯通上校問。

&ldo;我知道這裡沒有犯罪團夥的成員，但是，叛徒就在我們的職工中間。&rdo;霍華德上校說。

&ldo;我不應該問這個問題，你是在履行公務，我是多管閒事。&rdo;斯通上校說。

&ldo;這是個禍害，&rdo;公公抱怨著說。

&ldo;德國人到處安置特務，他們的特務已經潛伏在我們的海軍和空軍基地，準確地知道我們在幹什麼，他們明天可能就會知道我們今天晚上曾經在這裡舉行晚宴。&rdo;斯通上校憤慨地說。

我吃驚地聽著，幾乎忘記讓公公去接電話。我走進客廳，向著他們走去。

&ldo;各位先生! 請原諒我打攪，&rdo;我盡力剋制自己的緊張情緒。

&ldo;克莉絲! 有什麼事嗎? &rdo;我丈夫問道。

&ldo;請爸爸接電話。&rdo;

公公站起來跟著我走出來，說道：&ldo;克莉絲! 你好嗎? &rdo;

&ldo;我很好。爸爸! &rdo;

我走回客廳，