第59頁(第1/2 頁)

拉德齊維爾宮的院子裡亂得一塌糊塗，我們離開時感到往日的井井有條徹底消失了。阿道夫&iddot;希特勒衛隊派來的開車司機，我們彼此不認識。因為汽車裡不能開燈，所以找起位子來很難。當我們好不容易坐下來之後，才發現這位司機根本不熟悉柏林的道路，他也沒有得到把我們送往騰珀爾霍夫機場還是施塔肯機場的指示。不管是對還是錯，反正他是要把我們送到滕珀爾霍夫機場。夜間乘車穿過柏林，令人感到毛骨悚然。房屋在燃燒著，滾滾的濃煙籠罩著天空，市民們正忙於築路障，在不遠的地方，人們可以聽到俄國人的大炮的轟鳴聲。

事先，希特勒的空軍副官馮&iddot;比洛上校告訴我們，乘ju52型飛機離開，但到了機場，還不知是否能乘坐這種飛機。機場總排程勸我們乘剛由北德飛來，將飛往薩爾茨堡的ju型運輸機，經過一番交涉之後，我們終於乘這架飛機離開了。

飛機起飛時，我們的行李沒有裝上，只隨身攜帶了一個旅行袋和黨衛軍中隊長在我們離開的最後幾秒鐘內綑紮好的一個主要裝有巧克力圓鐵盒的行李包。當時的雨雪天氣給飛機起飛造成了困難。起飛後經過一段令人不安的飛行，我們越過了燃燒的村莊和城市。天破曉時，我們到達了薩爾茨堡機場。此時一聽到傳來沉悶的射擊聲和飛機著陸的聲音我們就害怕極了。在運輸機上，我們同周圍一些不認識計程車兵默默地坐在地上的武器箱子上面。我記得人們連一句話都沒說。飛機著陸後，我們就像癱了一樣，突然感到一種令人窒息的寧靜。

幾小時以後，當我們乘坐一輛公共汽車奔赴上薩爾茨堡的時候，我內心感到驚訝，這架飛機竟然經受住了這次磨難。我們還活著，真是一個奇蹟。因為我們原計劃乘坐的那架由施塔胄機場起飛的ju52型飛機過了伯恩納斯多夫之後在德勒斯登附近墜毀了。由於我的行李在飛機上，所以人們誤認為兩具燒焦了的女性屍體中的一具就是我，之後由德國國防軍埋葬了。

這件事是我在戰爭結束幾年之後才得知的。事實是，希特勒過去最受寵的僕人阿恩特所在的這個機組把兩個空坐位讓給了兩位陌生的夫人，飛機墜毀後人們搶救出來的是她們已被燒焦了的屍體。據伯恩納斯多夫的神父介紹，德國士兵寄存在他的住宅裡殘缺不全的箱子被俄國人拿走了，他非常遺憾，不能糾正有關我的所謂安葬問題，他讓我找東柏林的有關部門來解決這個問題。毫無疑問，人們為證明在ju52型飛機裡代替我就坐並且死後以我的名義被埋葬的這個陌生人的姓氏進行了多年探尋，也許至今還在進行著。

貝格霍夫的末日

抵達上薩爾茨堡之後我們在貝格霍夫碰上了幾位客人。愛娃&iddot;布勞恩的妹妹臨產了。愛娃&iddot;布勞恩的母親弗朗齊斯卡&iddot;布勞恩和愛娃的老朋友赫爾塔&iddot;施奈德也在那裡。她們對柏林的殘局一無所知，都問元首何時回來。她們把我們看成了先遣人員。因為希特勒的海軍副官、海軍少將耶斯克&iddot;馮&iddot;普特卡默和元首護衛隊的幾個人都遷移到了貝格霍夫住地。這證明希特勒已考慮至少將臨時呆在阿爾卑斯山城堡。敵機飛來的警報時常響起，然而上薩爾茨堡山每次都是霧濛濛的。敵機飛過貝格霍夫，但卻不投炸彈。兩天後，即1945年4月24日，希特勒的保健醫生莫雷爾大夫也來到這裡。他精神上非常痛苦，他說元首不信任他，把他打發走了。這下擊中了莫雷爾的神經。短期逗留之後，他又離開了貝格霍夫，據說他想到巴特賴興哈爾去。這時卡恩貝格夫人也來到這裡，為的是由此到圖姆湖去找她的丈夫。

說到這裡，我還想談點有關莫雷爾大夫的情況。卡爾&iddot;勃蘭特教授常常被錯誤地認為是希特勒的保健醫生。但實際上勃蘭