第84頁(第1/3 頁)

伍一起躲到兩個乾草堆後面去。

在溫特斯看來,&ldo;隊伍突然在離村莊75碼處停下來。所有的人都

在草堆後的雪地裡蹲著等待,太沒道理了。我用報話機呼戴克中尉,

但他沒反應。整連人在雪地裡就像一群活靶子。&rdo;他擔心自己的掩

護火力還能保證多久。

1排追上連隊,也在草堆後等。福利來到戴克面前請示。戴克不

知該怎麼辦。福利執意要採取行動;利普頓和其他中士堅決贊成。

戴克想了個辦法,即派1排從左側向敵運動,包圍村莊,從遠處進

攻。同時他在草堆後指揮機關槍和迫擊炮。為此,戴克說他要留下1

排的機關槍和迫擊炮以便加強掩護火力。1排的18名步兵又進入雪地

,試圖從左側迂迴,進入福伊。

福利中尉和馬丁中士只有幾分鐘計劃前往襲擊點的行軍路線。

他們選的路線每隔10米左右就有一棵樹可以躲藏。那排樹一直伸向

遠方。

士兵們一個個出發了。沒有幾分鐘,德軍的狙擊手就開始射擊。

&ldo;衛生員!&rdo;的呼叫聲此起彼伏。1排進行回擊,但未取得顯著效果。

福利走到最近的傷員身邊。&ldo;這是從加利福尼亞州來的史密斯。我

開啟急救包時,他呻吟著,嗚咽著,我還沒找到他的傷口,他就開始&l;

懺悔&r;了。想想看!他&l;懺悔&r;的竟然是他和另外兩名弟兄無意間發

現了軍用合作社的一份配給食品,就收了起來,裡面有好時巧克力和

香菸。我一邊告訴他不會死的,一邊撕開他的褲腿,往傷口上撒了磺

胺粉,把腿包紮起來。&rdo;

馬丁叫二等兵弗蘭克?珀康特躲到另一棵樹後,從那邊向房子裡

射擊。&ldo;於是弗蘭克走過去躲在一棵比他頭稍粗一點的樹後,但它擋

不全他的屁股。結果,他的屁股中了彈。&rdo;

(那天晚些時候,利普頓看到珀康特時,他正躺在雪地裡的一攤血

泊中,但還醒著,很堅強。利普頓問:&ldo;珀康特,你傷得重不重?&rdo;他笑

了一笑說:&ldo;利普,是個漂亮的傷口,漂亮的傷口。&rdo;)

馬丁指給二等兵哈羅德?韋布一棵樹,告訴他在那兒開槍。福利

開啟報話機呼叫:&ldo;我們被狙擊兵的火力擋住。找不到他們的位置。

5人陣亡。你能確定他們的位置嗎?請回答。&rdo;

連指揮所有人回答說可能就在福利右邊的第一個草堆後面。福

利大聲命令:&ldo;耙了那個草堆。&rdo;其實已經有人在向那邊開槍了

。

利普頓判斷,戴克中尉已經&ldo;崩潰了&rdo;。他僵在草堆後,沒有計

劃,也不知道該怎麼辦。

對旁觀的溫特斯來說,事情很明顯。&ldo;他讓所有人都蹲在雪地裡

等著毫無道理。&rdo;溫特斯透過報話機聯絡不上戴克十分惱火。&ldo;前

進!&rdo;他大叫,&ldo;沖啊!&rdo;沒人回答。e連在遭受無謂的傷亡。惟一需

要的只是有人領導,穿過最後一段空地,進入鎮子。但沒人領導。

溫特斯抓起一支‐1就往前跑,沖向停滯不前的e連和被火力壓

制著的1排。他想接過領導權,帶領大家前進。但跑著