第77頁(第1/2 頁)

只有一個人從火陣中沖了出來，而這時他已成了一個火人，他痛苦地在地上打著滾，想把火壓滅，但他沒能做到這一點。拉奧在空中看得很清楚，那個火入在地上滾了大約十五來後，終於一動不動了。

事件的發生和停止是如此突然，前後不過十分鐘時間。當中國人槍膛裡的子彈已不在火堆裡爆響，只剩下那幾輛推土機、壓路機和瀝青車還在燃燒時、拉奧又一次回到了那個問題上：中印戰爭就這樣爆發了嗎？

慕尼黑　200o年1月25日

&ldo;告訴我，那個婊子她是誰？&rdo;

一個渾身是火的中國人在克什米爾山地上打滾時，直子滿頭亂髮地從起居室衝進客廳，對著正和漢斯在商討&ldo;拯救計劃&rdo;的巴克尖聲叫嚷起來。

&ldo;誰？你說哪個婊子？&rdo;

&ldo;還能是誰？一個叫薇拉的婊子！&rdo;

&ldo;薇拉？她來過電話？&rdo;

&ldo;豈止來過！一早上就是三回，隔著電話我都能聞到她身上那股騷烘烘的氣味！&rdo;

&ldo;那你為什麼不叫我？&rdo;

&ldo;我不想讓你沾那個騷貨的邊。&rdo;

&ldo;你有什麼權力扣下別人給我的電話？&rdo;

&ldo;我不許你碰了我之後，再去碰別的母狗！&rdo;

&ldo;你這條日本母狗，你大概在東京土生士長，還不懂什麼是西方人所說的自由吧？&rdo;

說這話時巴克並不發火，只是一臉輕蔑的表情。

&ldo;你叫我什麼？日本母狗？你以為你是誰？一條雜種的德國狼犬！&rdo;

她在暗指巴克的母親是奧地利人，話音未落，一記重重的耳光已經落在她的臉上。

&ldo;你打我？巴克，你居然打我？我要讓你為你的行為後悔，我，我會死給你看！&rdo;

直子捂著滿臉的淚水跑進臥室，從床樞上操起一把水果刀就要往手腕上扎，漢斯急忙躁進去，想把刀從她手上奪下來，反倒被她摔翻在床邊。他爬起來，還想再奪，只聽依在門框上的巴克冷冷地說：

&ldo;漢斯，你太輕信了，你以為她真會去死？你不必跟她搶，你讓她割。她才不會為一個她認為是婊子的人，把自己的命搭進去呢。我說的對嗎，直子小姐？&rdo;

直子散亂的頭髮間射出母獸一樣的目光，像是仇恨又像是乞憐地望著巴克，突然，她把刀一扔，趴在床上慟哭起來。

巴克走近床邊，沒理直子，卻把手招在漢斯的肩上：&ldo;走吧，接著談我們的&l;拯救計劃&r;。&rdo;

羅塔　2oo0年1月35日

美軍駐西班牙羅塔空軍基地的氣氛有些不同往常。身著冬季制服，佩帶中士軍銜，操一口流利美式英語的梅耶&iddot;盧恰諾，在與一個持槍站崗的二等兵閒聊時，才知道今天是b一52轟炸機在這個基地的告別飛行。從在印度支那叢林中揭開地毯式轟炸的序幕，到在海灣戰爭中繼續大出風頭，這種號稱&ldo;同溫層堡壘&rdo;的巨型轟炸機，已在這個星球上威風凜凜地飛行了半個世紀。今天，它總算要退出現役，告老還鄉了‐‐在完成最後一個飛行日後，就將連夜飛返美國本士。機場上正在準備隆重的歡送儀式，不少大人物都將到場為其送行。為美國空軍一個時代的結束送行。那個二等兵正跟盧恰諾神聊著，突然啪地來了個持槍立正，向一輛飛馳而過的黑色別克脾轎車致敬。行過禮，二等兵得意地對盧恰諾說，瞧見沒有，連羅塔美國海軍基地的司令都來了，b一