第127頁(第1/2 頁)

張先生先回答了：&ldo;把門弄開。 &rdo;

幾雙手把我們抬了出去。希利的屍體留在了那裡。我瞥見了一張張焦急的臉、剛毅的臉、

睡眠嚴重不足的臉，都是聯盟會的人。我被抬進一間混凝土小屋，從一個地道口放了下去。

&ldo;別擔心，&rdo;海柱告訴我，&ldo;我就在這裡。&rdo;我的手抓著生鏽的梯級，膝蓋刮過一段地道。地

道不長，進了一個機修車間，更多的人手過來抬我，把我放進一輛漂亮的雙人福特。我聽見

了更多命令的發布，接著海柱一弓身上了車，發動了引擎。張先生再次消失了。前面，車庫

門被飛快地拉開了。之後，我記得是溫柔的雨，郊區的小街，然後是堵塞的高速公路。周圍

的福特內有孤獨的上班族、約會的戀人、一家數口，有的平靜，有的吵鬧。海柱終於說話了，

聲音很冷：&ldo;如果我被達姆彈擦傷，立即打死我，就像我對希利那樣。&rdo;我無法回答。&ldo;你肯

定有無數個問題想問，星美。我請你再耐心等待一會兒‐‐如果我們現在被抓住，相信我，

你知道得越少越好。我們今晚會很忙。首先，我們要去一下厚巖洞。&rdo;您知道那一帶嗎，檔

案員?

哪怕我看一眼那個次人類的貧民窟，部裡都會開除我。但是，為了記錄，請描述一下。

厚巖洞是一個迷宮一樣的有毒地區：低矮扭曲、搖搖欲墜的危房，廉價客棧，當鋪，毒

品吧，妓院。在舊的首爾中轉站東南面，覆蓋了大約五平方英里的區域。街道窄得無法開進

福特;巷子裡散發著垃圾和汙水的惡臭。糞便清運公司都不會靠近那個地區。海柱把車留在

一個車庫裡，告誡我一定要把頭遮住：在這兒偷走的複製人經過拙劣的手術可以提供服務以

後，最終都會賣到妓院。

兩旁的門洞裡坐著垂頭彎腰的純種人。由於長期暴露於城市灼人的雨裡，面板都紅腫著。

一個男孩趴在地上，舔著水坑裡的水。&ldo;患腦炎或鉛肺的移民。&rdo;海柱告訴我，&ldo;醫院會慢慢

消耗他們靈魂戒指裡的錢，直到只夠打一針安樂死，或是，只夠到厚巖洞的車票。這些可憐

的傢伙選錯了地方。

我不明白移民們為什麼要逃離生產區，來過如此骯髒悲慘的生活。海柱列舉的原因有瘧

疾、洪水、乾旱、流氓植物基因、寄生蟲、被逐漸蠶食的死地以及天生的想要改善孩子生活

的慾望。人販子們保證說&ldo;十二都&rdo;遍地是黃金，移民們非常願意相信這樣的話;真相不會

走漏，因為人販子一直是單向活動。海柱牽著我避開一直喵喵叫著的雙頭鼠：&ldo;它們會咬人。 &rdo;

我問，為什麼&ldo;主體&rdo;會容忍這一切發生在它的第二大城市。

海柱回答說，每座城市都有一個化學廁所，悄悄地分解不被需要的人體廢料，但是決非

不為人知。像厚巖洞這樣的貧民窟刺激著下層人：&ldo;工作，花錢，工作。否則，你也會淪落

到這裡。&rdo;此外，為了滿足那些厭倦了高尚地區的上層人，企業家們利用法律真空，建立了

可以變態地尋歡作樂的地區。這樣，透過繳稅、行賄，厚巖洞也可以存在下去。每週一次，

醫藥公司給垂死的次人類開設診所，讓他們用可能還有的健康器官換取一管安樂死劑。有機

食品公