第80頁(第1/2 頁)

&ldo;你們強迫我們接受你們的宗教，那就更好地向我們展示它呀！紅種人以同樣的方式尊崇大神，但你們每個人都想以不同的方式死後升入天堂。我瞭解基督徒的一種信仰，它是好的。虔誠的教士教誨它，他們到我們的國家來，卻不想殺死或排擠我們。他們在我們這裡建佈道團並教導我們的父母，他們友好地四處週遊並教給我們一切好的和有用的東西。現在不一樣了，虔誠的人不得不同我們一起讓步，而我們不得不看著他們死去，卻沒有得到替代他們的人。現在反而來了上百種信仰不同的人，他們拼命向我們的耳朵灌輸我們不懂的大話。當我們厭倦了爭吵不休，不再理睬他們，他們就對我們叫苦連天，並說他們想從他們的腳上抖掉灰塵並在無罪中洗他們的手。然後過不了多久，他們就叫來白人，這些人闖進我們這裡來，奪走我們的馬的牧場。然後如果我們說，這不能發生，那就會來一道命令，我們又要繼續遷移。這是我必須給你的口答。你不會喜歡，但你處在我的地位還會有完全不同的說法。就這樣！&rdo;

說著這句印第安人表示強調的話，溫內圖從我們這裡轉過身去，並向旁邊走了幾步，看著遠方，站住了。他內心很激動，並在極力剋制。然後他又轉向我們並對老死神說：

&ldo;我向我的兄弟講了一番很長的話。你會贊同我的，因為你是一個公正的人。儘管如此我還是想向你承認，我不願意看到血腥，我的心靈比我的話要溫和。我曾相信，科曼奇人會派給我一個談判者。因為他們沒有這樣做，我也不需要憐憫他們。但儘管如此，我還是想派一個人到他們那裡去同他們談談。&rdo;

&ldo;這使我很高興，&rdo;老死神叫道，&ldo;如果這麼多的人沒做解救的努力就被殺死了，我會在很抑鬱的心情下離開這個地方的。但你也知道，還有很多科曼奇人會來到？&rdo;

&ldo;溫內圖知道。我不得不帶著好人在他們中間潛伏過去。隨後趕來的只有一百個人，我們將在同樣的山谷中把他們包圍並殲滅，像對待其他人那樣，如果他們不自動投降的話。&rdo;

&ldo;那麼注意，他們不會來得太早！在剩下的人到達之前，你必須解決掉這裡的那些人。&rdo;

&ldo;我不怕。不過我會抓緊時間。&rdo;

&ldo;你有一個能跟科曼奇人談判的人嗎？&rdo;

&ldo;我有很多這樣的人選。但如果我的兄弟老死神願意這樣做，對我來說是最令人高興的了。&rdo;

&ldo;我很願意承擔這項使命。最好是我向前走一小段路，並叫他們的酋長到我這裡來。你向他們提哪些條件？&rdo;

&ldo;他們要為每個被殺死的人給我們五匹馬，但要為每個受折磨的人給我們十匹馬。&rdo;

&ldo;這是很便宜的，但自從不再有大群的馬，一匹馬就不容易得到了。&rdo;

&ldo;他們以前搶劫我們的財物，我們要求交還，&rdo;溫內圖沒有考慮老人的抗議，&ldo;此外他們必須向我們交出同樣多的年輕姑娘，跟他們劫持的我們的妻子和女兒們一樣多，同時我們也要求要回她們帶走的孩子。你認為這嚴酷嗎？&rdo;

&ldo;不。&rdo;

&ldo;最後我們要求，要規定一個地點，在那裡阿帕奇人和科曼奇人的酋長們集合起來，商討一種至少應該持續三十個夏冬的和平方案。&rdo;

&ldo;如果科曼奇人同意這樣做，我將祝福他們。&rdo;

&ldo;這個地方應該是現在他們的戰士們所在的山谷。他們必須向我們交出的一切也應該被送到這裡來。在我們向他們要求