第95頁(第1/3 頁)
星期一。日期對我來說毫無意義:每一天都沒有留下痕跡,跟之前的一天沒有任何區別。
※※※
&ldo;我必須跟你見面。&rdo;我說,&ldo;你能過來嗎?&rdo;
她聽上去有些驚訝:&ldo;到你家去?&rdo;
&ldo;是的。&rdo;我說,&ldo;拜託!我想跟你談談。&rdo;
&ldo;你沒事吧,克麗絲?你讀信了沒有?&rdo;
我深吸了一口所,把聲音壓低成了耳語:&ldo;本打了我。&rdo;我聽到她吃驚地喘了一口氣。
&ldo;什麼?&rdo;
&ldo;前些天的晚上,我身上有傷,他告訴我是摔的,可是我記下來是他打了我。&rdo;
&ldo;克麗絲,本絕對不會打你,永遠也不。他絕對做不出來這種事。&rdo;
疑惑淹沒了我。難道這一切都是我憑空捏造的嗎?
&ldo;可是我記在日誌裡了。&rdo;我說。
有一會兒她什麼也沒說,接著是:&ldo;可是你為什麼會覺得他打了你?&rdo;
我把手放到臉上,摸到眼睛周圍腫起了一圈。我心中閃過一絲憤怒,很顯然她不相信我。
我回想著我記下的日誌:&ldo;我告訴他我一直在記日記。我說我跟你見過面,還有納什醫生。我告訴他我知道亞當的事。我告訴他你給我了他寫的那封信,我已經讀了。然後他打了我。&rdo;
&ldo;他就那樣打了你?&rdo;
我想著他用來罵我的那些話,他對我的種種指責。&ldo;他說我是個婊子。&rdo;我覺得嗓子裡湧上了一聲抽泣:&ldo;他‐‐他說我跟納什醫生上過床,我說我沒有,接著‐‐&rdo;
&ldo;接著怎麼樣?&rdo;
&ldo;接著他打了我。&rdo;
一陣沉默,然後克萊爾說:&ldo;以前他打過你嗎?&rdo;
我不可能知道。也許他打過?有可能我們之間一直存在家庭暴力現象。我的腦海中閃過參加流行的克萊爾和我,手持自製的標語牌‐‐&ldo;女性的權利:對家庭暴力說不。&rdo;我記得以前我一直看不起遭遇丈夫暴力以後卻不採取措施的女人。她們是軟弱的,我想。軟弱,而且愚蠢。
有沒有可能我已經陷入了跟她們相同的困境?
&ldo;我不知道。&rdo;我說。
&ldo;很難想像本會傷害什麼人,不過我猜也不是不可能的。天啊!他甚至曾經讓我覺內疚。你還記得嗎?&rdo;
&ldo;不。&rdo;我說,&ldo;我不記得,我什麼也不記得了。&rdo;
&ldo;見鬼。&rdo;她說,&ldo;我很抱歉,我忘了,只是太難想像了。正是他讓我相信,作為生命,魚跟有腳的動物一樣享有同樣的權利。他甚至連一隻蜘蛛都不會弄死!&rdo;
風一陣陣刮著房間的窗簾。我聽見遠處有輛火車的聲音。從碼頭傳來尖叫聲,樓下的街道上有人在喊&ldo;他媽的!&rdo;然後我聽見了玻璃破碎的聲音。我不想接著看下去,但我知道必須這麼做。
我感覺到一陣寒意:&ldo;本吃素?&rdo;
&ldo;純素食主義者。&rdo;她笑出了聲,&ldo;不要告訴我你不知道?&rdo;
我想到了他打我的那天晚上。一塊肉,我在日誌裡寫道。淺淺的肉汁裡漂著的豌豆。