第69頁(第1/3 頁)

&ldo;不錯，進展得很順利。&rdo;

&ldo;你找到我想要的東西了嗎?&rdo;

&ldo;我正在找。&rdo;

赫爾曼沈默了一會兒，艾倫幾乎可以想像到他此刻的樣子──雙眉緊皺，面露不虞之色，嘴角以最不愉快的弧度往下彎曲著。

&ldo;我不是在開玩笑。&rdo;赫爾曼說，&ldo;你應該知道剩下的時間不多了。&rdo;

&ldo;我不會拿自己的性命開玩笑。&rdo;

&ldo;可我看到的並不是這樣，你浪費了十幾個小時在睡覺和閒逛上，這可不是珍惜生命的表現。&rdo;

&ldo;那麼我該如何表現?&rdo;艾倫說，&ldo;哭著來求你嗎?&rdo;

赫爾曼終於控制不住脾氣，在電話裡發起火來。他提高聲音，以威脅的語調說：&ldo;我不是在求你辦事，時間一到你就會知道你的小命不值幾個錢。&rdo;

&ldo;赫爾曼先生。&rdo;艾倫冷淡地說，&ldo;要是找不回那些東西，你會怎樣?戈登家族的的人會把你趕出去嗎?你的弟弟們似乎和你關係並不好，而你在家族中也沒有什麼同盟，他們都有些怕你，但並不表示他們會心甘情願地和你和平共處。&rdo;

&ldo;你現在可以悠閒地來評論我的家庭了?&rdo;

艾倫說：&ldo;兄弟鬩牆總是因為父親偏心，要是你覺得機會渺茫，即使挽回錯誤也不會發生奇蹟。&rdo;

赫爾曼愣了一下，非常用力地結束通話了電話。他想必放棄了這條不好走的路，也不再遵守十六小時的約定了。

艾倫把聽筒放回原處，櫃檯裡的女人看著他說：&ldo;還想來點什麼嗎?&rdo;

&ldo;如果你有的話，我想要一把鉗子。&rdo;

他如願以償地得到了一把生鏽的舊鉗子，附加一張印著優惠券的卡片，看來餐廳的女主人也並不像表面看起來那麼不近人情。女人都是天生的演藝家，能夠在各種場合把自己裝扮得讓人捉摸不透。出門後，艾倫鬆了口氣，他對赫爾曼沒有好感，不想讓他如願以償。露比可能希望他能儘量完成手頭的委託，但艾倫已經決定按照自己的方式解決問題。還剩下兩個小時，他該去工作了。

麥克回到警局時，奧斯卡和馬克斯正全副武裝準備出門。

&ldo;你們要去打仗?&rdo;麥克問。

&ldo;剛才接到報案，我們得去一趟。&rdo;奧斯卡檢查了手槍裡的子彈，&ldo;穿上防彈衣，是不是應該申請新裝備了?&rdo;

馬克斯說：&ldo;並不是每次都會發生槍戰。&rdo;

&ldo;到底是什麼案子。&rdo;麥克說，&ldo;我也去。&rdo;

&ldo;不，你還是新人，我得對你負責。&rdo;

&ldo;你說過不會再把我當新人看待。我來這是為了成為合格的警官，而不是接受保護，你不能像命令孩子睡覺一樣對我。&rdo;

&ldo;今天你的勁頭不錯。&rdo;奧斯卡看看他，&ldo;但我還是可以像上司那樣命令你的對嗎?&rdo;

&ldo;不讓我去是因為有危險?你總該告訴我是誰報案，關於什麼。&rdo;

馬克斯說：&ldo;別吵架，麥克可以自己決定做什麼，聽聽他的想法。&rdo;

&ldo;是嗎?這個時候就不該搞什麼民主。&rdo;奧斯卡停頓了一下，發現眼前的兩人都在看著他。&ldo;戈登家族今晚有一場好戲，但我不贊成你去。&rdo