第43頁(第1/3 頁)
泰米蹦跳著穿過商店的前門,後面跟著一個女人,公爵猜可能土她媽媽。她來到他身邊。
&ldo;嗨,&rdo;他含糊地回應。
&ldo;你在幹什麼?&rdo;
&ldo;買東西。&rdo;
&ldo;好極了。&rdo;
比爾開啟門。&ldo;根本沒有藍色蠟燭!&rdo;
&ldo;你確定?&rdo;瑪麗問。
&ldo;是!&rdo;
她沖公爵聳聳肩。&ldo;抱歉,孩子。&rdo;
&ldo;沒什麼。不是什麼了不得的事。&rdo;他將手指滑向單子上的下一樣東西、他們很可能也沒有。不過在洛克伍德這樣的地方只有問了你才知道。
&ldo;有渡鴉眼睛粉末嗎?&rdo;
&ldo;可能有。我確認一下。嗨,比爾!比爾,你個沒用的東西!&rdo;
門又開了一道縫,比爾和瑪麗對喊了能有一分鐘後他才同意去看一下趁這工夫,公爵順著過道去拿了些白色的蠟燭和一罐藍色噴漆。泰米一直跟著他。
&ldo;你買這些東西幹什麼,&rdo;她問。
&ldo;唸咒用的。&rdo;
&ldo;真的?像愛情魔咒什麼的嗎?&rdo;
&ldo;不知道。&rdo;
泰米讓媽媽喊走了,這讓公爵鬆了一口氣。以前伯爵抱怨到了婚嫁年齡的年輕女子太過注意他,他還一直取笑伯爵。現在他終於明白了伯爵的難處。公爵靈魂裡的人性不想在泰米身上佔不必要的便宜。不過掩蓋在外表下的蠢蠢欲動的狂野獸性卻沒有這種自制力。它把泰米看作一個心甘情願的潛在配偶。野獸的慾望蓋過了他的意識。他強行將它們壓制下去。
&ldo;這些夠了嗎,孩子?&rdo;
&ldo;呃?&rdo;
瑪麗將裝有幾盎司渡鴉眼睛粉末的塑膠袋晃了晃。&ldo;這些夠了嗎?就剩這麼多了。&rdo;
&ldo;噢,是的,夠了。&rdo;
&ldo;還需要什麼?&rdo;
&ldo;有顛茄嗎?&rdo;
這時,比爾正站在瑪麗旁邊。他身材矮小,體格結實,面板好像在沙漠的烈日下暴曬了四百年。&ldo;我想這裡沒這東西。&rdo;
瑪麗用胳膊肘戳了一下他的肋骨。&ldo;為什麼不去看看呢?&rdo;
&ldo;因為我肯定沒有。&rdo;
&ldo;你怎麼那麼肯定?&rdo;
他狠狠地瞪了她一眼。她則用更嚴厲的瞪視回應他。比爾屈服了,嘟嘟囔囔地拖著腳回了後屋。
在公爵和瑪麗等比爾訊息的時候。泰米和她媽媽也在買東西。她一會兒彎腰尋找高樂氏,一會兒踮起腳夠高處架子上的罐裝物品。公爵努力不去看她。但他剋制不住自己。體內的獸性隨著月亮漸圓而越發強大。到月末的時候,他不知道自己是否還能抗拒她。希望到那時她已經厭倦他了。或者餐館的事情忙完了,他可以把洛克伍德和這種誘惑都拋在身後。
如果不能……
嗯,如果不能,那就只是時間問題了。
泰米發現他在盯著她。她笑了,那笑容既洋溢著女孩子的天真,也充滿了迷人的誘惑。瑪麗也看到他在盯著泰米,不滿意地搖著頭。比爾自己也在忙著看那姑娘,根本沒注意到別人。
他好不容易把目光從泰米穿著的牛仔裝上移開,將一個紙袋扔在櫃檯上。&ldo;顛茄。還要別的嗎,孩子?&rdo;