第26部分(第1/5 頁)
氏掄餉礎�А�劍俊保�
宮本洋子笑著解釋:“Never mind; it’s cartoon。 You shouldn’t judge a cartoon as usual。 You’ve told me it’s a deformation and exaggeration of art。”(“別介意,這是卡通。你不能按常規判斷卡通,你已經告訴我了,這是藝術的變形和誇張。”)
美國處男第二十六章(5)
李雁南就悲壯地說:“Okay! It’s my great honor to make a sacrifice for art。”(“那好吧!為藝術獻身是我的榮耀。”)
李雁南從包裡拿出自己的新書《狗眼看世》:“It’s for you! Guess what? It’s my latest book。”(“這是給你的。你猜是什麼?這是我最新的書。”)
宮本洋子翻了翻:“Wonderful! Thank you very much! See you tomorrow!”(“太棒了!非常感謝你!明天再見!”)
李雁南說:“Good night! Everything is new when you open your eyes!”(“晚安!當你睜開眼睛,什麼都是新鮮的!”)
到了電梯口,宮本洋子對李雁南說:“我送你吧。”
於是他們往回走,到了大廳門口,李雁南又說:“我送你吧。”
這樣來了幾個回合,連保安都有意見了。最後李雁南終於把宮本洋子送回到電梯口,宮本洋子依依不捨地走進電梯,電梯門徐徐關上。
“總算過去一天了!”李雁南在門外喃喃自語。他呆呆地佇立了一會兒,一邊回味著這個瘋狂而率直的東洋女人,一邊看看手裡那張漫畫,咯咯地笑起來。他覺得自己既高大又委瑣,既高尚又卑鄙,但這一切都是自己的本色,改是改不了了。走在燈火通明卻又空曠的中國第一大街上,熱風撲面而來,他驀得覺得,誰都不容易呀!
書包 網 。 想看書來
美國處男第二十七章(1)
秋高氣爽的一天,山西省東部太行山區,峰巒疊嶂,莽原遼闊,層林深邃,秋霜盡染。一個名叫龍口村的
小山村村口,兩輛日本“豐田”越野車、一輛“三菱”越野車、兩輛“皇冠”轎車和幾輛貨車從崎嶇的山路上慢慢開進村裡,塵土飛揚。每輛車的前面都掛著中國和日本國旗,呼呼地飄著。
一群玩耍的小孩看見車隊後一路狂奔,一邊大叫:“日本人進村了!日本人進村了!”遠處的孩子就像接力比賽一樣依次向更遠處的孩子叫喊道,“日本人進村了!”“日本人進村了!”
學校校長得到這個訊號,一聲命令:“奏樂!”
站在泥地操場上身穿紅制服的樂隊指揮立即一揮手,瞬間,鼓聲大作,號聲嘹亮,鑼鼓喧天,開始演奏迎賓曲。樂隊後面,全校師生席地而坐,翹首以盼,操場四周彩旗飄揚,觀眾如雲。
車隊隨著一隊穿著整齊的學生儀仗隊緩緩行駛。森下良平、秋田和茂、丁潔、丁小潔、井上雅史、大島健次、羅伯特和當地政府官員坐在車裡,滿臉笑容,向人群揮手致意。
孩子們跟著車子奔跑。一些農民駐足路旁,好奇地觀望著。確切地說,這是1945年以來,村裡第二次來日本人。能夠記得當年日本人的老人已經寥若星辰,有幾個在家人的攙扶下來到了街道上。惟一的不同在於,這一次,在他們的臉上,歡樂代替了恐懼,友好代替了敵意,不卑不亢代替了驚慌失措。在日本人