第74頁(第1/3 頁)
&ldo;這是百思而不解的謎,&l;維沃夫&r;由黨來搞,還有省長恩格魯貝爾。&rdo;
&ldo;他是個病人?&rdo;
&ldo;他很健康。&rdo;
&ldo;我指的是心理狀態。發言時他流淚嗎?他提議為元首乾杯時聲音硬嚥嗎?他真的堅信勝利?&rdo;
&ldo;這樣看來,他是有病,如果把幻想稱之為病。&rdo;
&ldo;也許是病,也許是近似於背叛的冷漠而謹慎的個人主義。&rdo;
&ldo;那麼更可能是前者。恩格魯貝爾身體不好。&rdo;
&ldo;有病歸有病。豪爾,我不是無緣無故地問您&l;維沃夫&r;中的密探。我們要耍個手腕。等您無線電聯絡之後,我要當著奧根的面和您交談,一切部談,也提到這裡的人誰有可能叛變,我要打聽誰特別熟悉地形,誰能秘密地從城堡周圍地區透過同瑞士建立聯絡……明白嗎?&rdo;
&ldo;明白,我盡力而為。&rdo;
&ldo;如果躲得遠遠的,透過您顯然憎恨的蓋世太保之手把兩個維沃夫雜種扔進監獄,您也會有牽連的。&rdo;
庫特在叫施季裡茨:&ldo;旗隊長,上邊來了急電!&rdo;
&ldo;出了什麼事?&rdo;施李裡茨站住間。
&ldo;電報註明&l;親覽&r;。&rdo;庫特回答,&ldo;我們沒看。&rdo;
施季裡茨冶笑著望望豪爾:&ldo;他們沒看。他們都是從倫敦貴族俱樂部來的,不是嗎?走吧,過後我們再接著談。兩小時後我等您。順便問一句,您的家在什麼地方?&rdo;
&ldo;在林茨。&rdo;豪爾回答,
&ldo;這是真的?&rdo;
&ldo;還能在哪兒呢?&rdo;
施季裡茨問:&ldo;庫特,這個無線電中心的人員家屬都在哪裡?&rdo;
&ldo;他們都在家呢。&rdo;庫特說。他道破了本來不該說的事:繆勒對卡年登布龍納手下的人感興趣。
&ldo;在家就在家吧。&rdo;施手裡茨嘆了口氣,&ldo;我想喝咖啡,熱的……奧根總是打鼾,斯科採尼沒教會他睡覺不出聲,他可別被迷惑住。&rdo;
&ldo;是的。&rdo;庫特說,&ldo;我聽見您從房間出來在飯廳一直坐到天快亮了。&rdo;
施季裡茨轉身望望豪爾的眼睛。豪爾顯然一切部明白了,他們的確在進行監視,於是他的嘴角現出一絲冷笑。
&ldo;我等著您,豪爾,&rdo;施季裡茨說,&ldo;我們還得工作。&rdo;
&ldo;我很快就回來。嗨,希特勒!&rdo;
豪爾走出三十步遠,施季裡茨喊道,&ldo;朋友,把錄音機還給我,我忘得一乾二淨,是我讓您拿著的。&rdo;
庫特稍稍眯起眼睛,搖了搖頭,卻什麼話也沒說。
&ldo;現在就要開始了。&rdo;施季裡茨想,&ldo;他們該給我厲害看看啦。這有什麼,越亂糟糟的越好,因為這樣一切都會更清楚!&rdo;
但是他們沒有給他厲害看,因為繆勒的密電令說:&ldo;派你們到林茨去的人所關心的那個人已經知道你們的工作。&rdo;
&ldo;那我們怎麼辦?&rdo;施季裡茨問,目光掃視著同來的幾個人。他相信他們已經看過電報。他大致驗證了一下,庫特的話顯然是脫口而出。