第17頁(第1/2 頁)

吃完飯後，他再給他們講講《聖經》。後來，太監們乾脆讓這位園藝師把自己所在教堂的牧師請來，和他們一同用餐，給他們講福音書。這個牧師剛好是我以前教過的一個學生。

這個牧師起初有些猶豫，可太監每天都派人來請。最後還是和園藝師一起進了宮。席間，太監們給牧師敬酒，牧師不喝。太監們說：&ldo;對了，聽說你們教徒是不喝酒的。&rdo;於是就撤去酒水，大家用飯。太監們領著兩位洋人參觀了一些宮裡的建築。臨走時，還送給園藝師相當於三百美元的錢，讓他擴大生意，又送給那牧師很多禮物。當然，我們不能憑這些就說光緒皇帝開始信奉基督教了。因為光緒皇帝對基督教義感興趣，他的臣民也紛紛效仿。在北京，在中國的其他地方，都出現了很多中國基督徒。但光緒皇帝並沒有完全信奉基督教。

1901年光緒皇帝為保護在華傳教士而發布了一道聖諭，意思是西洋宗教在於培育民德，增進民智，大清子民可以信奉基督教，不信仰基督教的人應該與基督教徒和睦相處。據說，光緒皇帝經常讓太監們分班站立，檢查他們學習《聖經》的情況。

一天，我的園藝師朋友帶著三個太監來拜訪我，目的是讓這幾個太監見見洋人，見識見識洋人的家是什麼樣子。其中最年輕的那個太監聰慧過人，給我的印象最深。幾天以後，我的朋友向我講述了這樣一件事，從中我們可以看出光緒皇帝性格的另一面，即任性衝動、性格乖戾。有一次光緒命幾個太監去見他，但碰巧幾個太監都有事，惟獨剛才我們提到的那個年輕的太監來到他近前，跪下來給皇上叩頭謝罪，光緒抬腿就是一腳，正好踢在那個太監的嘴唇上，差點兒要了他的命。我的朋友對我說：&ldo;這是什麼皇帝？竟然懲罰那些在宮裡侍奉主子的太監？！&rdo;但是，光緒皇帝也做了很多有益的事情，因此我們應該同情他，不應對他的壞脾氣多加指責。

大約就是在這個時候，光緒皇帝開始學習英文。他讓人給他找了兩位英文教習。與以前宮裡的規矩不同，他沒有讓老師跪著給他授課，而是讓他們坐著授課。當時其中一位英文教習的孫子正在跟我學英文，我同時跟他學中文。因此，我也瞭解了不少光緒皇帝學習英文的情況。他學英文的心情非常迫切，但苦於不能從英國或者美國直接購書。於是，手下的官員到學校、教會四處奔走，尋找適合初學者的教材。他們也找到了我家裡。最後，還是塔夫特博士找出了一本配有漂亮插圖的識字課本，拿給了光緒皇帝。這個課本原本是塔夫特博士帶到中國給他的小女兒識字用的。

一天，有位太監到我的寓所拜訪。他告訴我，皇上聽說洋人在中國興辦的學術機構、教育學會和宗教出版會等組織出版了很多翻譯成中文的書籍。我當時正負責兩三個這樣的機構，就把學堂裡使用的教材送給他，其中有天文、地質、生物、生理等理科方面的教材。

第二天，那個太監又來了，還帶來了幾個搬運工，給我帶來了御膳房做的火腿，還有幾箱水果、點心。我謝過這位太監，給幹活的人一些小費。他們走後，我就把這些吃的東西賞給了僕人，因為我的飯量不大。僕人告訴我，御膳房做的東西確實好吃。一連六個星期，這個太監都來拜訪我，總是等我拿出一些皇上沒有的書，他才肯離去。文學的，科學的，宗教的，不管這些書是哪個派別的，哪個機構出版的，這個太監對書籍來者不拒。有時候我實在找不出什麼新書來，只好把我妻子的中醫藏書也拿了出來，送給了光緒皇帝。

後來我才知道，為了給光緒皇帝尋找書籍，太監光顧的洋人不止我一個。光緒皇帝還派人到其他洋人那裡尋找新書。

所有從洋文翻譯成中文的書他都想要。

有一次，那個太監看見我妻子放在遊廊上的腳踏車，就問我：&l